This is Marilyn

Pikkuinen pikainen postitus uudesta, hienosta nettisivusta. This Is Marilyn avattiin vasta hetken aikaa sitten, mutta jo nyt siitä on tullut suosittu. Minäkin liityin juuri sopivasti Marilynin syntymäpäivänä. Idea on vähän sama kuin Facebookissa tai Twitterissä, mutta kaikki pyörii Marilynin ympärillä :) This is Marilynissä voi kirjoittaa blogikirjoituksia, postittaa kuvia tai videoita tai kommentoida muiden tuotoksia. Idea vaikuttaa minusta todella hyvältä, joten suosittelen kokeilemaan. Sivuille pääset klikkaamalla allaolevaa tai sivupalkin linkkiä.

THIS IS MARILYN

Just a quick post to let you all know about this new, great website. This is Marilyn opened only a little while ago, but it's already become popular. I joined on Marilyn's birthday. The idea is somewhat similar to Facebook or Twitter, but it all revolves around Marilyn. You can write blogs, upload pictures and videos or comment on other people's stuff. The idea seems really good to me, and I encourage everyone to try it. Click the link above or on the side to get to the site.

Marilyn Monroe, 1.6.1926

En hävinnyt maan päältä ole minä. Vain vähän tauolla. Ensi keväänä alkaa nimittäin suuri rutistus nimeltään Iso G, tunnetaan myös graduna eli yliopisto-opiskelijan viimeisenä kiusauksena. Minun geeni tulee käsittelemään Marilyniä, ja ihan niinkuin pelkässä geessä ei olisi jo tarpeeksi työtä, olen suunnitellut siihen liittyvän lisäprojektin. Johtuneeko siitä vai mistä, etten ole viime aikoina Marilyn-kirjoja lukenut. Syksyllä niitä nimittäin pitää varmaankin jo alkaa lukea, jotta saa kerättyä hyvää geemateriaalia tarpeeksi ajoissa.

Tänään on kuitenkin Marilynin syntymäpäivä. Hän olisi täyttänyt 83 vuotta - mummeli siis jo. Minä lähden nyt leipomaan kirsikkasuklaakakkua kuten aina vuodesta 2006 olen kesäkuun ensimmäisenä päivänä tehnyt. Hyvä perinne, hyvä syy saada yltiömakeaa kakkua. Ja illalla varmaankin napsahtaa dvd laitteeseen, tähän helteeseen sopisi hyvin Kesäleski.

I haven't disappeared from the face of the Earth. I'm just taking a little break. Next spring I will start working on my Master's Thesis, which will be about Marilyn. As if a Master's Thesis wasn't enough work, I've also planned a side project. I'll probably have to start reading MM books next fall, so that I'll have enough time to gather good material for my thesis. That's probably why I'm not so into reading any MM books right now.

Today is Marilyn's birthday. She would have turned 83 - a real old lady. I'm now going to bake a cherry chocolate cake, just like I've done every June 1st since 2006. A good tradition, a good excuse to get extra yummy cake. Later this evening I'll probably pop a dvd into the player. Seven Year Itch would fit just fine as the weather is HOT.

Toivelista / Wish List

On taas se aika vuodesta, kun tontut kurkkivat ikkunan takana ja joulun ilo lämmittää mieliä. Kiltit lapset saavat lahjoja, joten siksipä minäkin ajattelin postittaa oman toivelistani - tietenkin koskien Marilyn-kirjoja. Kirjat ovat listalla jopa suunnilleen toivejärjestyksessä. En siis missään nimessä odota Joulupukin tuovan näitä kaikkia (!), mutta ainahan listoja on hauska tehdä. Onko sinulla erityistä Marilyn-toivelistaa?

Greene: But That's Another Story

-sisältää Milton Greenen ottamia kuvia. Kirja ei ole pelkkä Marilyn-teos, vaan Marilyn on yksi Greenen kuvien kohteista. Muita ovat mm. Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant ja Gene Kelly.

Glatzer: Marilyn Monroe Treasures

-tämä upouusi kirja sisältää aidonnäköisiä jäljennöksiä mm. Marilynin kirjeistä, lentolipuista ym. Kirja, jossa on jotain hipelöitävää, kiinnostaa aina.

Carpozi: Marilyn Monroe

-vuonna 1961 ilmestynyt kirja on elämäkerta, kiintoisa mm. sen vuoksi, että se on kirjoitettu Marilynin elinaikana

Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito

-italialainen upea kuvateos, joka on suhteellisen harvinainen. Haluaisin tämän nimenomaan italiankielisenä

All About All About Eve

-kirja kertoo kaiken Kaikki Eevasta-elokuvasta

Seven Year Itch

-tämä pikkukirja julkaistiin samaan aikaan, kun Kesäleski ilmestyi, ja siinä kerrotaan elokuvan tarina, liitteenä kuvia

Bus Stop

-samalla idealla kuin edellinenkin kirja, tämä vain nimensä mukaisesti Bussipysäkistä

Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?

-tämäkin kirja on peräisin ajalta jolloin Marilyn eli, ja koostuu haastatteluista

Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe

-taloudenhoitajan muistelmat Marilynin viimeisiltä elinkuukausilta

Marshall: DD Group

-DD Group oli internetissä toiminut keskusteluryhmä, joka pyrki selvittämään, miten Marilyn kuoli. Keskustelut on koottu kirjaksi, jossa Marilynin kuolemaan liittyviä asioita tarkastellaan monipuolisesti.

Clark: Prince, Showgirl and Me

-muistelmateos Prinssin ja revyytytön kuvausten ajalta. Tämä on kuulemma hyvä, mutta Clarkin toinen kirja on ikävä kyllä soopaa.

Finn: Marilyn's Addresses

-minua kiinnostavat kirjat, jotka listaavat Marilyniin liittyviä osoitteita ja muita paikkoja

Weatherby: Conversations with Marilyn Monroe

-haastattelujen pohjalta tehty kirja

Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View

-muistelmia ja artikkeleita Marilynin tunteneilta ihmisiltä

Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe

-ensimmäisen aviomiehen ensimmäinen muistelmateos

Arnold: Marilyn Monroe

-Eve Arnoldin muistelma/kuvateos

Thomson: Marilyn Monroe. A Life in Pictures.

-suhteellisen uusi kuvateos, jossa teksti on kuulemma kamalaa, mutta kuvat hienoja

'Tis the season to be jolly and have sleighbells and snow and a Christmas tree. Good children will get presents, so I made my own wish list - of Marilyn books. The books are in some order, actually: the ones I wish for the most are on the top of the list. I absolutely don't expect Santa to bring all of these (!), but it's always fun to make lists. Do you have a special Marilyn book wish list?

Greene: But That's Another Story

-a photobook with tons of photos by Milton Greene. Marilyn isn't the only celebrity featured in this book; others include Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant and Gene Kelly.

Glatzer: Marilyn Monroe Treasures

-this book contains genuine-looking replicas of Marilyn's letters, airplane tickets etc. I always like that kind of stuff

Carpozi: Marilyn Monroe

-this biography came out in 1961, and that's one of the reasons why it interests me

Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito

-a huge Italian photobook, which is somewhat rare. I'd love to get the Italian version of this.

All About All About Eve

-as the title promises, this book tells all about the movie All About Eve

Seven Year Itch

-a small book that came out when the movie did. It tells the storyline of the movie and includes photos.

Bus Stop

-similar to the SYI book

Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?

-compiled of several interviews, this book was first published in the 1950's

Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe

-Marilyn's housekeeper shares her memories of Marilyn's last months

Marshall: DD Group

-DD Group was an online discussion group dedicated to the death of Marilyn Monroe. The discussions, which provide a lot of information, are now in the form of a book.

Clark: Prince, Showgirl and Me

-memoirs from the making of Prince and Showgirl. This book is supposed to be good, while Clark's other book is pure nonsense.

Finn: Marilyn's Addresses

-I love this kind of books which list addresses and places she knew

Weatherby: Conversations with Marilyn

-compiled from interviews

Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View.

-features articles and interviews from and by people who knew Marilyn

Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe

-the first book by her first husband

Arnold: Marilyn Monroe

-a memoir/photobook by photographer Eve Arnold

Thomson: Marilyn Monroe. A Life In Pictures

-a fairly recent book, in which the text is awful but the photos are wonderful

Nicki Giles: Marilyn Album

Hyvät ihmiset, olette ehkä huomanneet joitain pieniä muutoksia blogissa. Ajattelin näet panostaa kuvapuoleen vähän enemmän (koska meillä on uusi hieno skanneri). Siksi tuossa yläpuolella on tuommoinen sinisävyinen kuvakin nykyään pelkän tekstin sijasta. Eikös ole hieno, nimim. Ihan ite tein.

Kannattaa myös katsella vanhoja blogikirjoituksia, nimittäin sitä kuvatusosastoa on niissäkin lisää (ja tulee lisää koko ajan). Koska meillä on se uusi hieno skanneri, minä pystyn jopa skannaamaan tänne kuvia kirjoista, joista kirjoittelen. Ainakin silloin, kun Bloggeri sattuu olemaan hyvällä päällä.

Kolmanneksi (?) tunnustan, että alkuperäinen ideani lukea 52 kirjaa vuodessa ei kyllä tule toteutumaan tämän vuoden puitteissa. Varmaan olen itse viimeinen, joka sen huomasi. Voisin sanoa, että se johtuu siitä, että vuosi on ollut vähemmän tavallinen ja että kaikenlaista on tapahtunut (mm. kesäaikaan en ollut kovin kauheasti kotona), millä on suora vaikutus kirjojen lukemiseen, koska niinhän se menee. Mutta voin myös sanoa, että tässä vaiheessa vuotta en näe mitään riemua siinä, että luen väkisellä hirveän nopeasti läjän kirjoja. Parempi vaan pitää tahti rauhallisempana. Sitä paitsi silloinhan minä saan kirjoitella tänne ensi vuonnakin :) Eikä sitä tiedä, vaikka nyt aikarajan poistuttua alkaisin lukea kirjo

ja tiuhemmin, koska minun ei ole PAKKO tehdä niin.

Sitten itse asiaan, eli Nicki Gilesin Marilyn Albumiin. Muutama vuosi sitten siitä otettiin uusi painos, ja silloin minä sen bongasin kirjakaupasta. Se tapahtui suunnilleen näihin aikoihin vuodesta, eli piti ensin varmistaa, etten ollut saamassa kirjaa joululahjaksi. Kun en ollut, niin hankin sen itse.

Marilyn Album on kuvateos, melkoisen kookas sellainen ja aika hyväkin. Suurin osa kuvista on mustavalkoisia, mutta kyllä niitä värikuviakin on. Kuvia on huomattavan runsaasti, mutta niiden koko vaihtelee. Joskus kuva vie koko sivun, eli on todella iso, mutta joskus samalle sivulle on laitettu kolme-neljäkin kuvaa. Kuvat ovat enimmäkseen Marilynin elokuvista sekä muista julkisista tapahtumista, niin kuin monesti kuvateoksissa on tapana. Tekstiä kirjassa ei ole kovin paljon, ja siitäkin noin puolet on kuvatekstejä. Mutta toisaalta, tällaisissa kirjoissa teksti ei olekaan pääasiassa, vaan vanhan sanonnan mukaan kuvat saavat kertoa enemmän kuin tuhat sanaa.

Marilyn Album on hyvä peruskuvateos, joka esittelee Marilynin eri vaiheita. Tällaisia peruskuvateoksia on muitakin, mutta Marilyn Albumin vahvuutena on kuvien runsaus, jonka ansiosta mukaan mahtuu muitakin kuin niitä perusotoksia. Toisin sanoen hyvä lisä kirjahyllyyn tai hyvä vaihtoehto esimerkiksi aloittelijalle, joka haluaa kuvien puolesta vähän kaikkea. Suosittelen.

Dear readers, you may have noticed some changes in the blog. I decided to add more pictures (because we have a shiny new scanner). That's why there's that blue picture on the top of the page instead of plain text. Isn't it wonderful? Look I Made It.

Take a look

 at some of the old posts as well, because they now contain more pictures (and more on the way). Since we now have that shiny new scanner I'm able to scan pictures of the books I'm reviewing. At least when Blogger is in a good mood.

And I have a confession to make. My original idea of reading 52 books in a year isn't going to work out. I believe all of you saw that coming, I've just tried to hold on to that idea desperately. I could say that the reason to this is because the year has been somewhat unordinary and all kinds of things have happened (like me not spending that much time at home during the summer) which of course has affected my reading, because that is true. I could also tell you that at this point of the year I see no point in reading a huge pile of books in a hurry. It's better to keep a slow pace. And that makes it possible for me to still keep this blog next year :) Who knows, maybe now that I don't have this huge deadline I'll actually start reading those books more quickly, because I don't HAVE to read them fast.

Off to the main subject, which is Marilyn Album by Nicki Giles. Some time ago they had a new edition and I spotted it in a bookstore. Because it happened during this time of the year I had to make sure that I wasn't going to get it for Christmas, before I bought it for myself.

Marilyn Album is a photo book, quite a large and good one. Most of the pictures are black and white, but there are color photos too. There are tons of photos, but their sizes vary. Sometimes a photo take up the whole page (and be huge), sometimes there are three or four photos in one page. Most of the pictures are from her movies and other public events, as often is the case in this kind of books. There's not a lot of text in this book, but on the other hand, that's not the point of a book like this. Let the photos speak for themselves.

Marilyn Album is a good basic photo book showcasing the different phases of Marilyn's life. This is not the only such book, but it has lots of pictures, so some of them are not the usual ones. It's a good addition to your bookshelf, or for example a starting fan, who wants a bit of everything. Recommended.

Michelle Morgan: Marilyn Monroe, Private and Undisclosed

Minkälainen olisi täydellinen Marilyn-kirja?

Minusta se olisi ensinnäkin sellainen, että se sopii sekä noviisifanille että jo asiaan vihkiytyneelle. Se olisi elämäkerta, mutta siinä pitäisi olla ehdottomasti jotain uutta ja tuoretta eikä pelkästään vanhan toistoa. Kuvia sopisi olla myös, ja niistäkin ainakin osa voisi olla mielellään ennenjulkaisemattomia (vaikka glamour-, helma- ja Warhol-kuvat ovat kivoja, niin ei AINA niitä). Kirjan kirjoittajan pitäisi olla ainakin jonkintasoinen fani, sillä uskon sen tuovan kirjaan lisää innostusta, joka välittyy myös lukijalle. Kirjoittajan ei kuitenkaan saisi olla Marilynin jalustalle kohottava ja tätä sokeasti palvova, vaan pystyä huomioimaan Marilyn inhimillisenä, myös virheitä tekevänä ihmisenä. Kirjassa ei saisi olla mitään valheellisia skandaalipaljastuksia, jotka vain ohjaavat ihmiset väärille teille, mutta kuitenkin kaikesta pitäisi pystyä puhumaan. Kirja voisi myös ottaa kantaa joihinkin tällaisiin paljastuksiin ja perustella, miksi nämä eivät pidä paikkaansa. Kirjan sävy saisi olla suhteellisen neutraali (ei esim. edellämainittua palvontaa), mutta kuitenkin mielenkiintoinen ja lämmin.

Kuulostaako turhan utopistiselta? Niin minustakin, kunnes eräänä päivänä sain käsiini tällaisen kirjan.

Enkä liiottele, kun sanon, että Michelle Morganin kirja Marilyn Monroe, Private and Undisclosed kipuaa helposti Marilyn-kirjojen parhaimmistoon - oli maku kirjojen suhteen mikä hyvänsä. Tämä on semmoinen kirja, joka pitäisi löytyä jokaisen Marilyn-fanin kirjahyllystä - vaikka olisikin sitten ainoa teos. Kaikki edellä mainitsemani toiveet kirjan suhteen pitävät paikkaansa: Morgan on löytänyt uusia haastateltavia ja elämäkerta on kirjoitettu tuoreesti, kuvat eivät ole niitä samoja vanhoja, kirjoittaja itse on jo pitkään ollut Marilyn-fani ja pystyy mielestäni näkemään Marilynin ihmisenä, ja teksti on kaikin puolin erittäin hyvää. Tästä on hirveän hyvä aloittaa, mutta myös pitempiaikaisille faneille kirja on mielenkiintoista luettavaa.

(Ainakin tällä hetkellä) kirjan ainoa ongelma näin suomalaissilmin on se, että sitä ei ole suomennettu. Näin ollen myös saatavuus saattaa olla niin ja näin kirjakaupoista riippuen - kuten hintakin. Mikäli netistä tilaaminen onnistuu, suosittelen sitä. Kirjasta on olemassa brittiversio ja amerikkalainen versio, itselläni on se amerikkalainen. Niiden välillä ei ole mitään merkittävää eroa, mitä nyt hieman värityksessä (brittiversiossa on muistaakseni enemmän pinkkiä kun taas amerikkalainen luottaa enemmän hopean voimaan - kuvassa amerikkalaisversion kansi).  Suomennosta odotellessa (vink vink).

What would a perfect Marilyn Monroe book be like?

In my opinion, the book would suit for both novice fans and those who have been fans for a long time. It would be a biography, but bring something new and fresh to the table. Pictures are essential, and preferably at least some of those should be previously unpublished (those glamour and white dress and Warhol pics are nice, but I'm tired of them ALWAYS being The Marilyn Photos). The writer should be a Marilyn fan, because I believe that can bring a certain enthusiasm which goes through the book and to the reader. I don't want the writer to blindly worship Marilyn and put her on a pedestal, but to be able to see Marilyn as a human being, with flaws and everything. The book shouldn't contain any false scandalous rumors or revelations, but it should be able to discuss anything. The book could take some of these rumors and show why exactly those rumors aren't true. The tone of the book should be moderately neutral (not worshipping or belittling etc), yet warm and interesting.

Sounds too good to be true? That's what I thought until I got my hands on a book like that.

And I'm not exaggerating when I say the Michelle Morgan's Marilyn Monroe, Private and Undisclosed is easily in the top three of Marilyn books - no matter what your taste in books is. This book should be in every fan's bookshelf - even if it is the only book. All those things I wish of a book (listed above) are there: Morgan has interviewed new people and the biography is freshly written, the pictures aren't same old same old, the writer has been a MM fan for quite some time and in my opinion is able to see Marilyn the person, and the text is in every way a pleasure to read. This is an extremely good book to start with, and yet it offers interesting things for those who have been fans for a long time.

I truly hope that this book will be translated into as many languages as possible. I don't know to what languages it has possibly been already translated, but I hope that a Finnish version will soon follow. There are at least British and American versions of the book: not too much differences between the two, mainly with some colors (British version has more pink and the American version has more silver). The picture above is the cover of the American version which I have. Just hoping for lots and lots of translations!

Frederic Cabanas: Marilyn Monroe In Spain

Pohdin tätä kirjaa pitkän aikaa (lähinnä hintansa vuoksi), mutta niin vain kävi, että eräänä päivänä töistä tultuani se köllötti keittiön pöydällä odottamassa minua. Ja kylläpä oli hyvä, että köllötti, koska nyt en kyllä luopuisi siitä millään.

Kirja on ehkä jollain muotoa epätavallinen Marilyn-kirja, ei mikään perusteos, mutta idea siinä on omaperäinen ja ehdottomasti toimiva. Marilyn Monroe In Spain esittelee nimensä mukaisesti Marilynin "elämän" Espanjassa - maassa, jossa Marilyn ei koskaan käynytkään. Kaikki alkoi 1.10.1949, jolloin eräässä espanjalaislehdessä julkaistiin nuoren Lucille Marchin kuva. Ikävä kyllä painovirhepaholainen oli tehnyt temppujaan, sillä kuva esitti Marilyn Monroeta. Loppuahan ei tunnetusti ole näkyvissä.

Kirjan suuri koko, mielenkiintoinen näkökulma ja tietenkin kuvat tekevät kokonaisuudesta loistavan. Kuvitus koostuu paitsi "tavallisista" Marilyn-kuvista, myös vanhoista lehtiartikkeleista (suurimmalta osalta espanjalaisista, mutta mukaan mahtuu myös mm. ranskalaisia ja italialaisia), mainoksista, kansikuvista, kirjoista, nuoteista ja niin edelleen. Näitä on ilo katsella ja artikkeleita lukea, mikäli ymmärtää kieltä. Ihanaa nähdä, kuinka Marilyn on aikanaan esitetty ja kuinka hänestä on kirjoitettu. Kuvat ovat myös hyvälaatuisia ja monesti melko suuria, ja niiden sommittelu on herkullinen. Cabanasin teksti on myös laadukasta.

Kyseessä on siis kirja kirjoista, lehtiartikkeleista ja kaikesta muusta, mitä Espanjassa on Marilyniin liittyen julkaistu. Cabanas itse on varsin kadehdittavasti kunnostautunut kaiken Marilyniin liittyvän julkaistun keräilyssä - siitä viitteitä etusisäkannen kuvassa, jossa nähdään hänen arkistonsa. Cabanas siis myös tietää, mistä puhuu, ja teksti kirjassa on hyvää. Kirjan lopussa on vielä luettelo espanjan kielellä julkaistuista Marilyn-kirjoista kansikuvineen. Eri painokset mukaan lukien niitä on 88. Miksi suomeksi on julkaistu vain kuusi (romaanit mukaan lukien kahdeksan)? Ymmärrän kyllä, että espanja on laajemmin puhuttu kieli kuin suomi, mutta silti tässä on mielestäni havaittavissa jonkinlainen epäkohta (tosin tätä epäkohtaahan voi pyrkiä muuttamaan...).

Mitäpä sitä muuta sanomaan, kuin että kirja on ihastuttava, visuaalisesti juhlava ja kaikenkaikkiaan loistava teos. Ainakin hardcore-faneille ehdoton hankinta. Kirjaa saa siis tilata Cabanasilta itseltään, ja tällä hetkellä Magical Marilyn fan clubilla on jäsentarjous, jonka avulla kirjan saa 10% alennuksella. Tilaamisen voi tällöin luonnollisesti hoitaa klubin kautta. Myös omistuskirjoitus on halutessa mahdollinen. Oma versioni on englanninkielinen, mutta espanjankielentaitoisille tiedoksi, että kirjasta on olemassa myös espanjankielinen versio, Marilyn Monroe en España. Ja lisäksi vielä, että kyseessä on rajattu painos, joten turhaan ei kannata viivytellä. (Lisää voipi kysellä, jos kiinnostaa, mutta muuten lopetan mainostamisen tähän.)

Muuten, tulipa tässä mieleeni, että pitäisikö minun jollain tavalla esitellä itseänikin täällä jossain välissä? Ehkä se olisi ollut korrektimpaa tehdä heti blogin alkuvaiheessa, mutta enhän minä ymmärtänyt. Joten hyvä lukijani, mitä mieltä olet: onko parempi myöhään vai ei milloinkaan?

I considered getting this book for quite some time (mainly because it's pretty expensive), but so it happened that one day when I came home from work, this was waiting for me on the kitchen table. And I'm glad it was, because now that I have it I wouldn't give it up.

It is a somewhat unusual Marilyn book, but the idea is definitely original and it works really well. Marilyn Monroe In Spain shows us Marilyn's "life" in Spain - a country she never visited. It all started October 1st, 1949, when a Spanish magazine published a photo of young actress called Lucille March. Unfortunately, that was an error, since the photo was actually of Marilyn Monroe. That's how it started, and there's no end in sight.

The book's size (large!), interesting point of view and pictures make the whole book excellent. Besides "normal" Marilyn pictures, there are pictures of old magazine articles (mostly Spanish, naturally, but some French, Italian etc), ads, covers, books and so on. These are a real pleasure to the eye and fun to read, if you understand the language. It's lovely to see how Marilyn was presented in her time and how they wrote about her. The pictures are high quality and often quite big, and they're placed deliciously. The text by Cabanas is also very good.

This is a book about books, magazine articles and everything else that has been published about Marilyn in Spain. Cabanas himself has got quite a collection with all things Marilyn, and you can get a glimpse of that too in the book (it's a paradise). Cabanas knows what he's talking about and that shows in the text. In the end there's also a bibliography of MM books that have been published in Spanish. Counting all different editions there are 88 books. In Finnish there are 6 books, 8 if you count novels. Why? I understand that Spanish is spoken more widely than Finnish, but still this is something that should be changed (but one can always work on that...)

I don't know what else to say, expect that the book is lovely, visually fantastic and all in all a gorgeous piece of work. At least for hard core Marilyn fans this is a must have. You can get the book by ordering it from Cabanas himself, and right now Magical Marilyn fan club has an offer for members: get a 10% discount of the book! Naturally you can then order the book through Magical Marilyn. You can get it signed too. My version is in English, but for those who know Spanish there's also a Spanish version available, called Marilyn Monroe en España. Also, these are both limited edition books, so don't waste your time. (You can always ask me more if you want to, but I'll stop the advertising here now.)

By the way, should I at some point introduce myself in this blog? Maybe it would have been more appropriate to do that in the beginning, but that never crossed my mind. So what do you think: better late or never?

Missä mennään

Kurkistan kesälaitumiltani takaisin blogiin. Laitumet sijaitsivat tällä kertaa muualla kuin oman koneen (ja kirjahyllyn) ääressä, joten sen vuoksi jälleen on pientä viivästystä havaittavissa. Tavoite 52 Marilyn-kirjan lukemisesta vuoden loppuun mennessä pätee kuitenkin edelleen, mikä tarkoittaa loppuvuoden ajalle todellista loppurutistusta!

Summer is over, and here I am again. This time I spent most of my summer away from my computer (and books), so that's why I'm a bit behind in my goal. The goal of reading 52 Marily  books by the end of the year still exists, so this means lots and lots of posts for the rest of the year!