Marilyn Monroe Book Blog

John Vachon: Marilyn August 1953: The Lost Look Photos

2011-02-09T06:53:00.000-08:00

Kipitin eilen postiin läpi tuulen ja tuiverruksen saadakseni paketin, joka oli vielä edeltäneenä päivänä seikkaillut Norjassa. Kotiin päästyäni kuorin paketista esiin kaksi tilaamaani Marilyn-kirjaa. Toinen oli Lois Bannerin ja Mark Andersonin odotettu yhteistyö MM - Personal, josta enemmän myöhemmin. Toinen oli John Vachonin Marilyn August 1953: The Lost Look Photos.

John Vachon lähetettiin kuvaamaan Marilyniä, kun tämä oli Joki jolta ei ole paluuta -elokuvan kuvauspaikalla Kanadassa. Vachon työskenteli Look-lehdelle, joka tahtoi kuviin melkeinpä kaikki Kanada-kliseet: luonnon, karhut, metsänvartijat... Vachon pettyi, kun vain muutama kuva lopulta julkaistiin lehdessä. Harmi, sillä kuvat ovat ihania.

Marilyn oli satuttanut jalkansa kuvauksissa, joten suurimmassa osassa kuvista hänen jalassaan on kipsi. Tämä ei kuitenkaan haittaa. Vachonin kuvat tuovat esiin sitä "todellista Marilyniä", vaikka mukana on selvästi Hollywoodin hassutuksiakin. Marilyn seisoo kainalosauvoihin nojaten uima-altaan reunalla bikinit päällä, toisessa jalassa kipsi ja toisessa korkokenkä. Kipsi ei kuitenkaan estänyt häntä istumasta hiihtohissin kyytiin.

Kaikki kuvat ovat mustavalkosia, mikä sopii hyvin kirjan yleisilmeeseen. Vachon kuvasi Marilyniä rakastuneena Joe DiMaggion seurassa, rupattelemassa puhelimessa, täytetyn karhun syleilyssä sekä uima-altaalla. Lisäksi kirjassa on tietoa John Vachonista sekä hänen kirjeitään vaimolleen. Kirja ei ole erityisen paksu, mutta hyvin mukava lisä Marilyn-kuvista kiinnostuneelle.

Yesterday I went to the post office through wind and snow to get my parcel that had been in Norway just the previous day. When I got back home I opened it and took out the two Marilyn books I had ordered. One was MM - Personal by Lois Banner and Mark Anderson - more about that later. The other was Marilyn August 1953: The Lost Look Photos by John Vachon.

John Vachon was sent to photograph Marilyn when she was in Canada filming The River Of No Return. Vachon was working for Look magazine, and he had to include almost every Canadian cliché in the photos: the mountains, the bears, the rangers... Vachon was disappointed when Look only published a couple of his pictures. That's really a shame, because the pictures are beautiful.

Marilyn had hurt her foot during filming, and you can see her wearing a cast. This doesn't take away from the photos. Vachon manages to capture "the true Marilyn", even if there are some Hollywood madness in the photos as well. Marilyn is standing by a swimming pool with her crutches, wearing a bikini and high heels except on the foot she has the cast. The cast didn't stop her from going on top of a mountain.

All the pictures are black and white, which goes well with the style of the book. Vachon's photos show Marilyn in love with Joe DiMaggio, talking on the phone, in the arms of a stuffed bear and by the swimming pool. The book also has information on Vachon as well as his letters to his wife. This isn't a very big book, but a very nice addition if you're interested in Marilyn photos.

All pics from Everlasting Star Boards.

J. Randy Taraborrelli: The Secret Life of Marilyn Monroe

2011-02-09T05:14:00.000-08:00

Taraborrellin elämäkerta Marilynistä ilmestyi jo vuonna 2009 ja tokihan mie ostin sen jo silloin. Tämä mahtavankokoinen opus jäi kuitenkin kirjapinoon odottamaan, ja nyt gradunteon ollessa kuumimmillaan sen noin 500 sivua muistuttivat olemassaolostaan. Luin kirjan muutaman päivän sisällä ehkä hieman pikaista vauhtia, mutta varsinaista lukukokemusta kiire ei haitannut.

J. Randy Taraborrelli kuuluu ns. ammattielämäkertureihin. Hän on aiemmin kirjoittanut mm. Madonnasta ja Michael Jacksonista, joten Marilyn-elämäkertaa melkein sopi odottaa. Ammattimainen ote näkyykin mielestäni kirjassa. Nimikin on "paljastan-jotain-ennennäkemätöntä-ja-uutta" -tyylinen, kuten elämäkertureilla usein.

Kirjan erityistä antia on Gladysin, Gracen ja Ida Bolenderin käsittely. Taraborrelli nostaa nämä naiset näkyviin ja tuo heistä esille mielenkiintoisia asioita. Erityisen hyvää on se, etteivät Grace ja Gladys unohdu täysin taka-alalle Marilynin maineen kasvaessa. Kirjasta käy ilmi, kuinka Marilyn tosiasiassa huolehti äidistään lähes koko elämänsä. Julkisuuteenhan hän antoi tarinan surkeasta lapsuudestaan ja kuolleista vanhemmistaan, mutta jo aiemmin on todettu, että tämä johtui ainakin osittain hänen halustaan suojella äitiään median pyöritykseltä. Myös Grace, joka oli huomattavan tärkeä henkilö, saa kirjassa ansaitsemansa paikan. Taraborrelli on myös huomattavan kiinnostunut mielenterveysongelmista, jotka piinasivat Marilyniä ja tämän äitiä. Tästä (ja varsinkin lääkkeiden tarkasta nimeämisestä) voi tietenkin olla monta mieltä - jälkiviisaushan on viisauden helpoin laji.

Olisin toivonut, että Taraborrelli olisi nostanut yhtä vahvasti esiin muitakin ihmisiä, joilla oli Marilynille suuri merkitys. Nyt esimerkiksi Fred Karger ja Milton Greene jäävät vaille ansaitsemaansa huomiota. Lukemista häiritsivät tietyt huolimattomuusvirheet, mm. Prinssi ja revyytyttö -roolihahmon nimittäminen Elsie Marineriksi (oik. Elsie Marina), tai Gladysin ensimmäisen ja toisen aviomiehen sekoittaminen keskenään. Toiseksi kirjassa hermostutti Taraborrellin tapa tuoda tiettyjä asioita esille niin kuin hän ensimmäisenä ihmisenä maailmassa toisi ne esiin. Hyvänä esimerkkinä on Gifford, joka todennäköisesti oli Marilynin isä. Tämä on todettu moneen kertaan muuallakin, mutta Taraborrelli kirjoittaa aivan kuin hän itse olisi tehnyt tämän mullistavan huomion. Sen sijaan oli kiinnostavaa lukea Giffordin pojasta, joka sitkeästi väittää, ettei Gifford todellakaan ollut Marilynin isä. Kertoo jotain tästä henkilöstä, sillä joku toinen olisi intona repimässä otsikoita (ja rahaa) siitä, kuinka Marilyn Monroe oli hänen siskopuolensa.

Taraborrellin elämäkerta kuuluu niihin parempiin elämäkertoihin, vaikkei mielestäni yletäkään esimerkiksi Morganin tai Spoton tasolle. Ensikertalainen voi saada liitoitellun kuvan Marilynin mielenterveysongelmista ja lääkkeidenkäytöstä, jotka esiintyvät kirjassa melko korostettuina. Taraborrellin ote Marilyniin on kuitenkin kaiken kaikkiaan positiivinen, eikä hän skandalisoi liikaa. Kirjasta jää hyvä jälkimaku, ja palaan varmasti erityisesti kirjan alkupuolelle vielä monta kertaa uudelleen. Käy kurkkaamassa kirjan sisälle Amazon.co.uk:ssa.

Taraborrelli's biography was first published in 2009. Of course I had to get it as soon as I saw it in the bookstores, but then it just somehow got buried under all those other books. Now that I'm writing my Master's Thesis, this about 500-page mammoth of a book suddenly reminded me of its existence. I read this book in a couple of days, but I don't think hurrying affected my reading experience.

J. Randy Taraborrelli is a professional biographer. He's previously written books on many other celebs, including Madonna and Michael Jackson, so a Marilyn biography was not a surprise. The fact that he's a professional writer shows in the book. Even the name is a sort of "I'll-reveal-something-nobody-has-revealed-before" type of name, which is very often the case with professional biographers.

What I really liked was how Taraborrelli gives a lot of space to Gladys, Grace and Ida Bolender. These women were important in Marilyn's life and they deserve the attention. Gladys and Grace don't just fade into the background after Marilyn became an actress. The book shows how Marilyn took care of her mother basically her whole life. She did talk to the press about her sad childhood and how her parents were dead and she never knew her mother, but as it has been said before, she did this at least partly to protect her mother from the press. Grace is also there for as long as she lived. Taraborrelli is also very interested in whatever mental problems Marilyn and her mother suffered. In a way this is a good thing, but when it turns to making assumptions and getting too interested in the medications, it gets a bit tiring (and non-belivable).

Gladys, Grace and Ida get the space they deserve - but there are some people who don't. For instance, Fred Karger and Milton Greene were important people in Marilyn's life, but that doesn't show in the book. When reading the book, some sloppy mistakes bothered me. These included calling Marilyn's character in The Prince and The Showgirl Elsie Mariner, when she's really Elsie Marina, and confusing Gladys' first and second husband. Also I didn't like the way Taraborrelli talks about some things as if he was the first person on earth to discover them. Probably the best example of this is Gifford, who was most likely Marilyn's father, as many other authors and books have stated before. What was interesting was to read about Gifford's son, who firmly believes that his father was not Marilyn Monroe's father. That really says something about him as a person, because some people would try to steal the spotlight and make a ton of money by telling how Marilyn Monroe was their half-sister.

In my opinion, Taraborrelli's biography is one of the better biographies of Marilyn. It isn't as good as Morgan's or Spoto's, but it's still good. If you're a first-timer, you might get an over-emphasized picture of Marilyn's possible mental issues and medication. All in all, Taraborrelli's take on Marilyn is very positive and not scandalous. I can recommend the book and will most likely return to the first chapters many many times. Amazon.co.uk allows you to take a look inside the book.

Jenna Glatzer: Marilyn Monroe Treasures

2010-08-19T09:22:00.001-07:00

Olen ehkä joskus maininnut, että Jenna Glatzerin Marilyn Monroe Treasures on korkealla toivelistallani. Se ilmestyi jo pari vuotta sitten, mutta ei koskaan tullut myyntiin esimerkiksi Amazoniin tai muihin yleisesti käyttämiini nettikauppoihin, joten tilaaminen jäi. Kirjasta on ilmestynyt myös italiankielinen versio (sekä saksalainen ja ranskalainen), jota myös yritin metsästää. Sen jälkeen olen yrittänyt metsästää kirjaa eBaystakin, mutta siellä ostaminen on yleensä kaatunut muhkeisiin postikuluihin. Kun sitten menin kurkkimaan Barnes&Noblen sivuille, kävi ilmi, että sieltä kirjaa vielä saa. Olipa jopa vähän alennuksessakin.

Vaikka välillä meinasi hermo mennä, kun kirjaa ei kuulunut ja toimitusaika oli loppujen lopuksi noin viikkoa alkuperäistä maksimiarviota pitempi (ja yhteydenotto ei auttanut, käskivät vain odotella), oli ilo silti suuri, kun avasin postilaatikon ja ruskea paketti köllötteli siellä. Eräs ystävä oli silloin meillä käymässä, ja koska en tahtonut olla epäkohtelias ja epäsosiaalinen, selailin kirjaa vain ihan pikaisesti ja jätin sen odottelemaan.

Kun sitten kävin kirjaan käsiksi, en melkein malttanut pistää sitä pois käsistäni. Marilyn Monroe Treasures on siitä jännä kirja, että se sisältää elämäkerran ja kuvien lisäksi aidonnäköiset jäljennökset (että tykkään tuosta sanayhdistelmästä!) paristakymmenestä Marilyniin liittyvästä paperista. Näistä papereista ehkä ihanimpia olivat avioliittotodistukset, Jane Russellin tekemä Marilyn-piirroksesta, todistus Marilynin kääntymisestä juutalaiseksi sekä kirje, jonka nuori Norma Jeane kirjoitti siskolleen Berniecelle. Lisäksi jäljennöksiin kuuluivat syntymätodistus, huoltajuuspaperit, paperi johon Grace Goddard oli merknnyt Norma Jeanen aiheuttamat kulut, sopimus John Carrollin ja MM:n välillä, lehtiartikkeleita, valokuvia, Travillan piirros valkoisesta Kesäleski-mekosta, lentoliput, hotellikuitti, FBI:n paperi, MM:n kirje Lee Strasbergille, Screen Actor's Guildin kortti, kutsu Hollywood-museon johtokuntaan (M suostui), ja Marilynin maalaama ruusu. Kaikki jäljennökset ovat pusseissa, jotta ne pysyvät siistinä, mutta kyllä niitä on kiva hipelöidä!

Jenna Glatzer ei ilmeisesti (?) ole pitkän linjan Marilyn-fani, mutta hän on kyllä kirjoittanut paljon muita kirjoja. Kirjan teksti on positiivista mutta realistista, eli juuri sellaista, josta tykkään. Muutama pikku virhe on päässyt mukaan, mutta juuri muuta huonoa puolta en kirjasta keksi. Kuvat ovat ihania, eivätkä pahiten loppuunkulutettuja. Lisäksi niitä on paljon. Kirjan ulkoasu on muutenkin todella upea. Tekijän mukaan kustantaja halusi rajoittaa sivumäärää, jottei kirjan hinta nousisi liian korkeaksi. Mie maksoin nyt omastani postikuluineen noin 30 euroa, enkä kyllä väittäisi kirjaa erityisen laihaksi.

Mikäli parisenkymmentä jäljennöstä kuulostaa liian pieneltä määrältä, tai mikäli Glatzerin kirja tuntuu liian ihanalta ollakseen totta, niin tässäpä lopuksi vielä lisäiloa: syksyllä ilmestyy Cindy De La Hozin toinen Marilyn-kirja nimeltä Marilyn Monroe: The Personal Archive. Idea kirjassa on sama kuin tässäkin: parisenkymmentä aidonnäköistä jäljennöstä (sainpas sanottua sen uudelleen) Marilynin papereista. De La Hoz on aiemmin kirjoittanut kirjan Marilyn: Platinum Fox, joka on visuaalisesti upea kirja Marilynin 20th Century Foxille tekemistä elokuvista. Kyllä meitä nyt syksyllä hemmotellaan!

Liitteeksi pistin muutaman kuvan, jotka ovat yleisesti netissä liikkeellä. Kuva Jane Russellista piirtämässä sekä tilanteen lopputulos ovat peräisin Everlasting Starista.

I may have mentioned that Marilyn Monroe Treasures by Jenna Glatzer is very high on my wish list. It came out a couple of years ago, but was never listed at Amazon or some other online bookstores I generally use, so I never got to order it. Later I started looking for it on eBay, but usually the shipping charges were too high. There's also an Italian edition of the book (as well as a German and a French one) which I also tried to find. Then, I decided to take a look at Barnes&Noble and it turned out they still had the book. It was even on sale.

I almost lost my temper because it took so long for the book to arrive. In the end, it arrived a week later than the maximum estimate was (contacting B&N didn't help, they just told me to wait), but I was so happy when I opened the mailbox and there was a brown package waiting for me. We had a friend visiting and I didn't want to be completely anti-social so I just sneaked a peek of the book when it arrived.

But when I started reading it, I almost couldn't put it down. Marilyn Monroe Treasures has the biography and photos, but it also has approximately twenty removable facsimiles of Marilyn documents. I think the ones I loved the most were her marriage licenses, a drawing of MM by Jane Russell, certificate of conversion to Judaism, and a letter to her sister Berniece from Norma Jeane. But there was also her birth certificate, guardianship papers, an expense report by Grace Goddard, manager agreement, magazine excerpts, contact sheet, a Travilla sketch of the Seven Year Itch dress, airline tickets, hotel receipts, FBI file, MM's letter to Lee Strasberg, Screen Actor's Guild card, invitation to become one of the founder members of a Hollywood museum (she agreed), and a painting of a rose by MM. All there facsimiles are in envelopes so that they'll stay nice, but I just love touching them!

Apparently Jenna Glatzer isn't (?) a long-term Marilyn enthusiast, but she has written many other books. Her text on Marilyn is written in a positive yet realistic tone - just the kind I like. There are a couple of little mistakes in the text, but that's about all the criticism I have. The photos are wonderful, and not the most overused ones either. And there are lots of them. Overall, the book just looks gorgeous. The author has said that the published wanted to keep the page count down so that the book wouldn't become too expensive. I paid about 30 euros for mine (including shipping to Finland), and I wouldn't call the book too thin.

If twenty facsimiles sounds like too few, or if Glatzer's book sounds too good to be true, here's something to look forward to: this fall a new book by Cindy De La Hoz will come out. It's called Marilyn Monroe: The Personal Archive, and the idea is exactly the same as in Glatzer's book: twenty removable facsimiles in a book. De La Hoz has previously written Marilyn: Platinum Fox, a visually beautiful book about Marilyn's movies at 20th Century Fox. Aren't we in for a treat!

I've attached a couple of pictures of the book that seem to be all around the internet. Pictures of Jane Russell drawing Marilyn and the drawing itself come from Everlasting Starista.

5.8.

2010-08-05T07:57:00.000-07:00

Elokuun viides on päivämäärä, joka tuskin lipsahtaa moneltakaan Marilynistä kiinnostuneelta täysin ohi. Marilynin kuolemasta on nyt kulunut 48 vuotta. Kahden vuoden päästä on siis viisikymmenvuotismuistopäivä. Toiveenani on olla silloin Los Angelesissa.

Odotin postin tuovan erään tilaamani Marilyn-kirjan tänään, mutta niin ei käynyt. Edellinenhän saapui 1.6., joten 5.8. olisi ollut varsin passeli saapumispäivä tälle uusimmalle tulokkaalle. Koska kirja ei saapunut, piti tälle päivälle keksiä toinen aihe, ja tämä aihe on itse asiassa ollut jo pari päivää mielessäni.

Lokakuussa julkaistaan kirja nimeltä Fragments, jonka tekijänä on Marilyn Monroe. Kirja koostuu Marilynin muistiinpanoista, runonpätkistä, mietteistä ja muista henkilökohtaisista merkinnöistä. Minulle kyseessä on syksyn odotetuin kirja, mutta vähän aikaa sitten kuulin jotain, joka entisestään nosti mielenkiintoani tätä kirjaa kohtaan.

Fragments julkaistaan myös suomeksi.

WSOY:n sivuilla asiasta ei vielä kovin paljon tietoa ole, mutta "Monroe, Marilyn" mainitaan kyllä tietokirjailijoiden joukossa (!). Sen sijaan esimerkiksi Adlibris tietää kertoa, että Sirpaleita julkaistaan näillä näkymin lokakuussa. Näin on myös englanninkielisen Fragmentsin laita - suomennosta ei siis joudu odottelemaan pitkään eikä hintakaan onneksi ole ylettömän huima. Aavistelinkin, että tämän kirjan joku saattaisi ottaa suomentaakseen, ja aavistukseni osui onneksi oikeaan :)

Suomalaisen laitoksen kantta ei ole vielä julkistettu, joten alla oleva kuva on Fragmentsin tuleva kansi. Toivottavasti suomalainen versio saa yhtä tyylikkäät kannet!

August 5th is a day that doesn't just pass by when it comes to Marilyn fans. It's now been 48 years since her death. Two years from now it will be the 50th anniversary. I hope to spend that one in Los Angeles.

I was hoping to receive a MM book I'd ordered today, but that didn't happen. The last one arrived on June 1st, so today would have been an equally suitable date for a MM book to arrive. Since the book isn't here yet, I had to come up with something else to talk about. That wasn't difficult, since there's something that's been on my mind for a while now.

Fragments, a book by Marilyn Monroe will be published in October. The book consists of Marilyn's notes, poems and other personal writings. For me, this is the book of the autumn. I just found out something that makes it even more interesting to me.

The book will also be published in Finnish.

I might have to explain now that there aren't too many MM books published in Finnish (and only one book actually written by a Finn), so it's really extraordinary that they decided to do this one. I had a hunch that they might go for it, and now it seems like they have. Fragments will be published in October both in English and in Finnish. Amazon currently gives October 12th as the release date.

Above you can see the cover for Fragments. I think it's a beautiful cover and should suit the text well. Apparently there will be photos of Marilyn inside the book as well. Can't wait for October!

Richard Havers: Marilyn in Words, Pictures and Music

2010-06-15T01:03:00.000-07:00

Piiiiitkän tauon jälkeen palataan taas Marilyn-kirjojen pariin. Muutama on tuolla jonossa, mutta ensimmäisen kirjan kunnian saa Richard Haversin Marilyn in Words, Pictures and Music. Tilasin tämän kirjan toukokuun lopulla melko spontaanisti. Olin ajatellut antaa tämän mennä ohi, mutta toisin kävi.

Syy, miksi en ensin aikonut kirjaa ostaa, oli ennakkokäsitys siitä, että kirja on sitä samaa vanhaa. Marilynistähän tuotetaan jatkuvasti uusia kirjoja, jotka on hätäisesti koottu yhteen, joiden huolimaton teksti vilisee virheitä ja joiden kuvamateriaali on nähty moneen kertaan. Joku tällainen kirja voi olla ihan kiva, koska kuvat ovat ainakin tällä vuosituhannella julkaistuissa kirjoissa yleensä aika hyvälaatuisia, mutta ei niitä useampaa välttämättä tarvitse.

Mikä sitten sai minut muuttamaan mieleni ja klikkaamaan tilausnappulaa? Everlasting Starissa käytiin keskustelua kirjasta (kuten yleensä kaikista muistakin Marilyn-kirjoista), ja kävi ilmi, että kirja saattaa ollakin luultua omaperäisempi. Kun vielä kävin Amazonissa kuikuilemassa, miltä kirja näytti sisältä, vakuutuin tarpeeksi ja tilasin kirjan Playsta. Se saapuikin erittäin sopivasti 1.6. :)

Marilyn in Words, Pictures and Music on melkoisen selittävä nimi. Kirjan mukana tulee cd, joka sisältää "her twenty classic songs", kuten cd:ssä lukee. Nämä kaksikymmentä klassikkoa ovat Anyone Can See I Love You, Every Baby Needs A Da-Da-Daddy, Kiss, Two Little Girls From Little Rock, When Love Goes Wrong (Nothing Goes Right), Diamonds Are A Girl's Best Friend, Bye Bye Baby, One Silver Dollar, River of No Return, Down In The Meadow, After You Get What You Want You Don't Want It, Heatwave, Lazy, That Old Black Magic, I Wanna Be Loved By You, Running Wild, Some Like It Hot, Let's Make Love, I'm Through With Love sekä My Heart Belongs To Daddy. Täytyy tunnustaa, etten ole tätä cd:tä vielä kuunnellut (koska minulla on useampikin Marilyn-cd ja kappaleet ovat kyllä käyneet tutuiksi), mutta minusta kappalevalikoima on aika mukava.

Music on siis käsitelty, ja jäljellä ovat words ja pictures. Kirjan hieno juju on siinä, miten Marilynin tarina on kiedottu Los Angelesin kasvuun ja kehitykseen. Marilyn oli todellinen Los Angelesin tyttö, ja hän sattui elämään erityisen kiinnostavana aikana. Erityisesti kirjan alkupuolella tämä yhteennivominen saa ansaitun sijan, ja kirjassa on kuvia paitsi Marilynistä myös Los Angelesista eri aikoina. Tämä jos mikä tekee kirjasta kiinnostavan ja omaperäisen. Kirja ei lähde liikkeelle Norma Jeanen syntymästä, vaan selittää Marilynin sukutaustaa sekä sitä maailmaa, johon tyttö syntyi.

Ikävä kyllä kirjassa on silti hieman sitä samaa vanhaa ja jopa niitä nolostuttavia virheitä, jotka osoittavat, ettei asiaan ole perehdytty kunnolla. Marilynin tarina on tuttu, mutta tässä se on esitetty kiinnostavasti. Harmikseni Slatzerin avioliittoväittämät uskotaan ja Pepitonea siteerataan surutta. Bolender-nimi on kirjoitettu virheellisesti Bolander ja Marilynin isäkandidaatiksi mainitaan Stanley Clifford (oik. C. Stanley Gifford!). Tällaiset virheet syövät muun tekstin uskottavuutta ikävällä tavalla. Kirja ei kuitenkaan yritä skandalisoida liikaa, vaan esittää asiat melko neutraalisti. Sopiva lähestymistapa siis.

Kuvat sekä visuaalinen ilme ovat kuitenkin ehkä tässä tapauksessa parasta antia. Kirja toimii oikein hyvin kuvateoksena, sillä se on kohtuullisen iso muttei järkyttävän paksu. Kuvat eivät ole pelkkää samaa vanhaa kierrätyskamaa, vaikka toki tuttuja otoksia mahtuu mukaan. Kivaa on kuitenkin se, että kirjassa ei ole pelkästään Marilyn-kuvia. Erityisesti Los Angeles-kuvat lämmittivät sydäntäni, mutta on myös mukavaa nähdä vanhoja elokuvajulisteita ja lehtileikkeitä, tai kuvia aviomiehistä ja vastanäyttelijöistä.

Kirjassa on siis hyvät lähtökohdat, ja mielestäni sillä olisi ollut mahdollisuuksia enempäänkin. Virheiden karsiminen ja lähteiden tarkastaminen ei olisi ollut pahitteeksi. Kun kirjan nimi viittaa voimakkaasti musiikkiin, olisi myös ollut kiva, jos tekstissäkin olisi paneuduttu enemmän Marilynin musiikilliseen puoleen. Hänen laulunsa jää usein muun uran peittoon, mutta siitäkin olisi mielenkiintoista lukea. Jos kiinnostuit, käy kuikuilemassa kirjaa Amazonin sivuilla.

After a looooong break I'm returning to the world of Marilyn books. I have a couple of them waiting, but the first one to be reviewed is Marilyn in Words, Pictures and Music by Richard Havers. I ordered this book pretty spontaneously in the end of May. I'd thought I'd let this one pass by, but changed my mind.

The reason why I wasn't going to buy this book was my assumption that the book was going to be same old, same old. New books about Marilyn are published pretty often, but usually this type of books are put together hastily, the text has obvious mistakes and the pictures have been published too many times. One of these books is nice to have, because lately the picture quality has been quite good. It's just that when you've seen one, you've seen them all.

What made me change my mind about ordering this book? The discussion about this book over at Everlasting Star made me think that this book might be more original than I'd thought. After visiting Amazon and seeing what the book looks like on the inside, I was convinced and ordered it from Play. It arrived most appropriately on June 1st :)

The name Marilyn in Words, Pictures and Music pretty much says it all. The book comes with a cd that contains "her twenty classic songs". These songs are Anyone Can See I Love You, Every Baby Needs A Da-Da-Daddy, Kiss, Two Little Girls From Little Rock, When Love Goes Wrong (Nothing Goes Right), Diamonds Are A Girl's Best Friend, Bye Bye Baby, One Silver Dollar, River of No Return, Down In The Meadow, After You Get What You Want You Don't Want It, Heatwave, Lazy, That Old Black Magic, I Wanna Be Loved By You, Running Wild, Some Like It Hot, Let's Make Love, I'm Through With Love and My Heart Belongs To Daddy. I have to confess that I haven't yet listened to this cd (because I have several MM cd's and the songs are familiar), but I think that's a pretty nice selection.

Now that we've discussed the Music part, we still have to look at words and pictures. The point of this book is how Marilyn's story is intertwined with the development of Los Angeles. Marilyn was a real Los Angeles girl, and she happened to live in a particularly interesting time. Especially in the beginning of this book this connection with the woman and the city is given the emphasis it deserves, and the book also has pictures of Los Angeles. This makes the book interesting and original. The book doesn't begin its story with the birth of Marilyn, but explains the world she was born into.

Unfortunately the book still is a bit "same old, same old" and even contains those embarrassing mistakes that show the lack of knowledge. Marilyn's story is familiar but it's written in a good way. It does not please me to see Slatzer's claims of being married to Marilyn repeated in this book and neither do the citations from Pepitone. The name Bolender is misspelt as Bolander and Marilyn's possible father is said to be Stanley Clifford (when it's really C. Stanley Gifford). This kind of mistakes make you wonder about the reliability of the book, which is a shame. Fortunately the book doesn't go for scandalism, which is a good thing.

The pictures and how the book looks overall is maybe the best part. The book works well as a photo book, because it's relatively big but not very thick. The pictures are not all overused, but of course there are familiar shots as well. I did enjoy the fact that the book has other pictures as well as MM pictures. Photos of Los Angeles made me especially happy, but it's also nice to see old movie posters or magazines, as well as pictures of her husbands and co-stars.

All in all, I think the book is good with the potential of being even better. Checking the sources and the text and losing the obvious mistakes would help a lot. Since the name of the book mentions music I would have enjoyed it if more emphasis had been put to Marilyn's singing career in the text as well. Her singing is usually overlooked or overshadowed by her acting and modeling career, but in my opinion she's a good singer and it would be interesting to read about that part of her career as well. If you're interested in the book, I suggest you go and take a look inside the book on Amazon.

Marilyn Monroe, 84

2010-06-02T07:47:00.000-07:00

Eilen Marilyn Monroe olisi täyttänyt 84 vuotta. En huomannut, että tätä olisi missään sen enemmin ilmoiteltu - paitsi tietenkin Facebookissa ja muissa paikoissa, joissa on Marilyn-faneja :) Olen monena vuonna tehnyt Marilynin kunniaksi erittäin täyteläisen kirsikkasuklaakakun, mutta tällä kertaa ei jostain syystä kakuttanut. Viikonloppuna voisin kyllä tehdä raparperipiirakkaa vaniljavaahdolla, nom nom.

Jotain Marilyniin liittyvää eilen kuitenkin tapahtui. Postikusti oli muiden postien ohessa tipauttanut laatikkoon ilmoituksen saapuneesta paketista. Arvatkaapa mitä paketti sisälsi? Marilyn-kirjan tietenkin, mutta ei mitään niistä, jotka ovat olleet pitkään toivelistallani. Spontaanisti tilasin nimittäin Richard Haversin kirjan Marilyn in Words, Pictures and Music Playsta (koska sieltä saa ilman postikuluja). Alunperin ajattelin antaa tämän kirjan livahtaa ohi, koska pelkäsin sen olevan sitä samaa vanhaa. Kirjan juju on kuitenkin siinä, että se sitoo Marilynin tarinan tiiviisti ajankuvaan ja erityisesti Los Angelesin vaiheisiin. Los Angeles kiinnostaa minua suunnattomasti, ja lisäksi idea kuulostaa samantyyppiseltä, kuin mitä aion omassa gradussani toteuttaa. Lisää kirjasta sitten, kunhan olen lukenut sen kokonaan...

Tällä hetkellä minulla on menossa aika monta Marilyn-kirjaa, ja toivelista polttelee käsissä. Tahtoisin Jenna Glatzerin Marilyn Monroe Treasuresin, mutta sitä sai alunperinkin metsästää kissojen ja koirien kanssa - eikä hinta ole tullut alaspäin niin kuin toivoin, pikemminkin päinvastoin. Wagenknechtin Composite View taas olisi luultavasti gradun kannalta varsin hyvä kirja. Syksyllä on tulossa ainakin kolme kiinnostavaa Marilyn-kirjaa, jotka porautuvat todella lähelle kohdettaan. Niistä voisin kirjoittaa tässä lähiaikoina kokonaan oman tekstin. Ne kirjat, joita tällä hetkellä luen, ovat muuten
-Taraborrellin Secret Life of Marilyn Monroe
-Murrayn ja Shaden Marilyn, The Last Months
-Haversin Marilyn in Words, Pictures and Music
-Curtisin Some Like It Hot

Lopuksi vielä pikku ilmoitus: käy kurkkaamassa uutta Marilyn-blogia, ES-foorumin sukulaista Everlasting Star -blogia. Allekirjoittanutkin saattaa vilahtaa siellä joskus.

Yesterday Marilyn Monroe would have turned 84. I didn't notice any special mentions of it anywhere - except on Facebook and other places where Marilyn fans gather :) The past couple of years I've baked a sinfully delicious cherry chocolate cake, but this time I didn't feel like it. Maybe I'll bake a rhubarb pie next weekend.

Something Marilyn related did happen yesterday. I received a notice of a package that had arrived. I went to the post to pick it up and it was what I expected it to be: a Marilyn book. But it's none of the books I have on my wishlist. I spontaneously ordered Marilyn in Words, Pictures and Music by Richard Havers from Play (because they offer free shipping). At first I thought I'd let this book pass by because I was afraid it would be the same old, same old. Then I found out that this book ties the story of Marilyn into history and especially the evolvement of Los Angeles. I'm extremely interested in Los Angeles, and besides the idea of the book sounds a bit like what I'm going to do with my Master's Thesis. More about the book after I've finished reading it...

At the moment I'm reading quite many MM books and I'm wondering about getting a couple of new ones. I've wanted Marilyn Monroe Treasures by Jenna Glatzer ever since it came out, but it's always been hard to find and now the price seems to have gone way up. Composite View by Wagenknecht would most likely help me with my thesis. Plus, there are at least three interesting MM books coming out next fall. Maybe I should do a separate post on them. The books that I'm currently reading are
-Secret Life of Marilyn Monroe by Taraborrelli
-Marilyn, The Last Months by Murray & Shade
-Marilyn in Words, Pictures and Music by Havers
-Some Like It Hot by Curtis

And a small notice to end the post: visit the new Everlasting Star blog! I might post there once in a while as well :)

Graduaihe kehittyy

2010-02-13T03:40:00.000-08:00

Mie aattelin tehhä gradun Marilyn Monroesta. Keskiviikon seminaarissa siitä nyt viimeistään tuli julkinen tieto, kun minä ja kolme muuta esittelimme alkusuunnitelmamme. Muilla oli jo valmista gradurakennetta johdantoineen, teoriaosuuksineen ja niin edelleen, minulla oli kolme sivua lähes tajunnanvirtaista tekstiä. Ei se haitannut. Suhtautuminen graduun oli nimittäin aika positiivista, ja hyvää palautetta tuli monelta suunnalta. Sain vinkkejä mm. mahdolliseen teoriataustaan, joka onkin vähän ollut hakusessa.

Itse aihekin tarkentui vähän. Jos nimittäin haluaisin tutkia Marilynin arjen kaikkia piirteitä hänen koko elämänsä aikana, siihen ei ihan yksi gradu riittäisi. Olen eniten kiinnostunut ruokapuolesta, ja muiden kertoessa graduaiheistaan (kuuntelin kyllä ihan oikeasti, vaikka kirjoitinkin samalla gradupäiväkirjaa!) kirjoittelin muistiinpanoja, kunnes yhtäkkiä ajatus kirkastui. Marilyn Monroen kehitys ruokaihmisenä. Haa. Olisiko siitä graduaiheeksi?

Kuvassa on yksi Marilynille kuuluneista keittokirjoista.

It's my Master's Thesis again. On Wednesday we discussed our projects, and I got really good feedback. No matter how much I want to, I simply can't cover every single aspect of Marilyn Monroe's everyday life from womb to tomb. I have to focus on something, and since I'm very interested in food, I decided that I will concentrate on the development of Marilyn's relationship with food. How her cooking skills improved, what kind of food she cooked, who ate what she cooked, what she liked and didn't like, if she ate out a lot, if someone else cooked for her. I'm so interested!

Pictured is one of the cookbooks that belonged to Marilyn.

Aloitin gradun / I started my Master's Thesis

2010-01-19T09:26:00.000-08:00

Aloitin gradun tänään osallistumalla ensimmäiseen seminaariin. Mutta miten tämä liittyy blogiin??

Liittyypä vaan, nimittäin graduni aiheena tulee olemaan Marilyn Monroen arki. Aineistona hyödynnän nimenomaan Marilyn-kirjoja. Tämä pakottaa minut lukemaan niitä, minkä seurauksena hieman kupsahtanut blogikin voi saada taas uutta virtaa. Ja ehkä, ehkä gradun pohjalta kirjoitan itsekin kirjan Marilynistä. Saa nähdä ;)

I started my Master's Thesis today. But what does that have to do with the blog??

Believe it or not, it does have something to do with the blog. I will write my Master's Thesis about the everyday life of Marilyn Monroe. I will be using books that have been written about her, so naturally I have to read them. This might give some new life to this withered blog of mine. And maybe, maybe I will write a Marilyn book myself. That remains to be seen ;)

(By the way, I was thinking of writing about my Master's Thesis project mostly in Finnish, because that's the language I will be writing my thesis in as well. So I thought that maybe short explanations in English are sufficient. Naturally I will continue to write the book reviews in both languages as usual.)

This is Marilyn

2009-06-08T12:21:00.000-07:00

Pikkuinen pikainen postitus uudesta, hienosta nettisivusta. This Is Marilyn avattiin vasta hetken aikaa sitten, mutta jo nyt siitä on tullut suosittu. Minäkin liityin juuri sopivasti Marilynin syntymäpäivänä. Idea on vähän sama kuin Facebookissa tai Twitterissä, mutta kaikki pyörii Marilynin ympärillä :) This is Marilynissä voi kirjoittaa blogikirjoituksia, postittaa kuvia tai videoita tai kommentoida muiden tuotoksia. Idea vaikuttaa minusta todella hyvältä, joten suosittelen kokeilemaan. Sivuille pääset klikkaamalla allaolevaa tai sivupalkin linkkiä.

THIS IS MARILYN

Just a quick post to let you all know about this new, great website. This is Marilyn opened only a little while ago, but it's already become popular. I joined on Marilyn's birthday. The idea is somewhat similar to Facebook or Twitter, but it all revolves around Marilyn. You can write blogs, upload pictures and videos or comment on other people's stuff. The idea seems really good to me, and I encourage everyone to try it. Click the link above or on the side to get to the site.

Marilyn Monroe, 1.6.1926

2009-06-01T09:44:00.000-07:00

En hävinnyt maan päältä ole minä. Vain vähän tauolla. Ensi keväänä alkaa nimittäin suuri rutistus nimeltään Iso G, tunnetaan myös graduna eli yliopisto-opiskelijan viimeisenä kiusauksena. Minun geeni tulee käsittelemään Marilyniä, ja ihan niinkuin pelkässä geessä ei olisi jo tarpeeksi työtä, olen suunnitellut siihen liittyvän lisäprojektin. Johtuneeko siitä vai mistä, etten ole viime aikoina Marilyn-kirjoja lukenut. Syksyllä niitä nimittäin pitää varmaankin jo alkaa lukea, jotta saa kerättyä hyvää geemateriaalia tarpeeksi ajoissa.

Tänään on kuitenkin Marilynin syntymäpäivä. Hän olisi täyttänyt 83 vuotta - mummeli siis jo. Minä lähden nyt leipomaan kirsikkasuklaakakkua kuten aina vuodesta 2006 olen kesäkuun ensimmäisenä päivänä tehnyt. Hyvä perinne, hyvä syy saada yltiömakeaa kakkua. Ja illalla varmaankin napsahtaa dvd laitteeseen, tähän helteeseen sopisi hyvin Kesäleski.

I haven't disappeared from the face of the Earth. I'm just taking a little break. Next spring I will start working on my Master's Thesis, which will be about Marilyn. As if a Master's Thesis wasn't enough work, I've also planned a side project. I'll probably have to start reading MM books next fall, so that I'll have enough time to gather good material for my thesis. That's probably why I'm not so into reading any MM books right now.

Today is Marilyn's birthday. She would have turned 83 - a real old lady. I'm now going to bake a cherry chocolate cake, just like I've done every June 1st since 2006. A good tradition, a good excuse to get extra yummy cake. Later this evening I'll probably pop a dvd into the player. Seven Year Itch would fit just fine as the weather is HOT.

Toivelista / Wish List

2008-12-21T07:27:00.000-08:00

On taas se aika vuodesta, kun tontut kurkkivat ikkunan takana ja joulun ilo lämmittää mieliä. Kiltit lapset saavat lahjoja, joten siksipä minäkin ajattelin postittaa oman toivelistani - tietenkin koskien Marilyn-kirjoja. Kirjat ovat listalla jopa suunnilleen toivejärjestyksessä. En siis missään nimessä odota Joulupukin tuovan näitä kaikkia (!), mutta ainahan listoja on hauska tehdä. Onko sinulla erityistä Marilyn-toivelistaa?

Greene: But That's Another Story

-sisältää Milton Greenen ottamia kuvia. Kirja ei ole pelkkä Marilyn-teos, vaan Marilyn on yksi Greenen kuvien kohteista. Muita ovat mm. Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant ja Gene Kelly.

Glatzer: Marilyn Monroe Treasures

-tämä upouusi kirja sisältää aidonnäköisiä jäljennöksiä mm. Marilynin kirjeistä, lentolipuista ym. Kirja, jossa on jotain hipelöitävää, kiinnostaa aina.

Carpozi: Marilyn Monroe

-vuonna 1961 ilmestynyt kirja on elämäkerta, kiintoisa mm. sen vuoksi, että se on kirjoitettu Marilynin elinaikana

Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito

-italialainen upea kuvateos, joka on suhteellisen harvinainen. Haluaisin tämän nimenomaan italiankielisenä

All About All About Eve

-kirja kertoo kaiken Kaikki Eevasta-elokuvasta

Seven Year Itch

-tämä pikkukirja julkaistiin samaan aikaan, kun Kesäleski ilmestyi, ja siinä kerrotaan elokuvan tarina, liitteenä kuvia

Bus Stop

-samalla idealla kuin edellinenkin kirja, tämä vain nimensä mukaisesti Bussipysäkistä

Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?

-tämäkin kirja on peräisin ajalta jolloin Marilyn eli, ja koostuu haastatteluista

Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe

-taloudenhoitajan muistelmat Marilynin viimeisiltä elinkuukausilta

Marshall: DD Group

-DD Group oli internetissä toiminut keskusteluryhmä, joka pyrki selvittämään, miten Marilyn kuoli. Keskustelut on koottu kirjaksi, jossa Marilynin kuolemaan liittyviä asioita tarkastellaan monipuolisesti.

Clark: Prince, Showgirl and Me

-muistelmateos Prinssin ja revyytytön kuvausten ajalta. Tämä on kuulemma hyvä, mutta Clarkin toinen kirja on ikävä kyllä soopaa.

Finn: Marilyn's Addresses

-minua kiinnostavat kirjat, jotka listaavat Marilyniin liittyviä osoitteita ja muita paikkoja

Weatherby: Conversations with Marilyn Monroe

-haastattelujen pohjalta tehty kirja

Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View

-muistelmia ja artikkeleita Marilynin tunteneilta ihmisiltä

Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe

-ensimmäisen aviomiehen ensimmäinen muistelmateos

Arnold: Marilyn Monroe

-Eve Arnoldin muistelma/kuvateos

Thomson: Marilyn Monroe. A Life in Pictures.

-suhteellisen uusi kuvateos, jossa teksti on kuulemma kamalaa, mutta kuvat hienoja

'Tis the season to be jolly and have sleighbells and snow and a Christmas tree. Good children will get presents, so I made my own wish list - of Marilyn books. The books are in some order, actually: the ones I wish for the most are on the top of the list. I absolutely don't expect Santa to bring all of these (!), but it's always fun to make lists. Do you have a special Marilyn book wish list?

Greene: But That's Another Story

-a photobook with tons of photos by Milton Greene. Marilyn isn't the only celebrity featured in this book; others include Sophia Loren, Audrey Hepburn, Cary Grant and Gene Kelly.

Glatzer: Marilyn Monroe Treasures

-this book contains genuine-looking replicas of Marilyn's letters, airplane tickets etc. I always like that kind of stuff

Carpozi: Marilyn Monroe

-this biography came out in 1961, and that's one of the reasons why it interests me

Rizzoli: Marilyn La Vita e il Mito

-a huge Italian photobook, which is somewhat rare. I'd love to get the Italian version of this.

All About All About Eve

-as the title promises, this book tells all about the movie All About Eve

Seven Year Itch

-a small book that came out when the movie did. It tells the storyline of the movie and includes photos.

Bus Stop

-similar to the SYI book

Martin: Will Acting Spoil Marilyn Monroe?

-compiled of several interviews, this book was first published in the 1950's

Murray & Shade: Last Months of Marilyn Monroe

-Marilyn's housekeeper shares her memories of Marilyn's last months

Marshall: DD Group

-DD Group was an online discussion group dedicated to the death of Marilyn Monroe. The discussions, which provide a lot of information, are now in the form of a book.

Clark: Prince, Showgirl and Me

-memoirs from the making of Prince and Showgirl. This book is supposed to be good, while Clark's other book is pure nonsense.

Finn: Marilyn's Addresses

-I love this kind of books which list addresses and places she knew

Weatherby: Conversations with Marilyn

-compiled from interviews

Wagenknecht: Marilyn Monroe. A Composite View.

-features articles and interviews from and by people who knew Marilyn

Dougherty: Secret Happiness of Marilyn Monroe

-the first book by her first husband

Arnold: Marilyn Monroe

-a memoir/photobook by photographer Eve Arnold

Thomson: Marilyn Monroe. A Life In Pictures

-a fairly recent book, in which the text is awful but the photos are wonderful

Nicki Giles: Marilyn Album

2008-11-02T06:48:00.000-08:00

Hyvät ihmiset, olette ehkä huomanneet joitain pieniä muutoksia blogissa. Ajattelin näet panostaa kuvapuoleen vähän enemmän (koska meillä on uusi hieno skanneri). Siksi tuossa yläpuolella on tuommoinen sinisävyinen kuvakin nykyään pelkän tekstin sijasta. Eikös ole hieno, nimim. Ihan ite tein.

Kannattaa myös katsella vanhoja blogikirjoituksia, nimittäin sitä kuvatusosastoa on niissäkin lisää (ja tulee lisää koko ajan). Koska meillä on se uusi hieno skanneri, minä pystyn jopa skannaamaan tänne kuvia kirjoista, joista kirjoittelen. Ainakin silloin, kun Bloggeri sattuu olemaan hyvällä päällä.

Kolmanneksi (?) tunnustan, että alkuperäinen ideani lukea 52 kirjaa vuodessa ei kyllä tule toteutumaan tämän vuoden puitteissa. Varmaan olen itse viimeinen, joka sen huomasi. Voisin sanoa, että se johtuu siitä, että vuosi on ollut vähemmän tavallinen ja että kaikenlaista on tapahtunut (mm. kesäaikaan en ollut kovin kauheasti kotona), millä on suora vaikutus kirjojen lukemiseen, koska niinhän se menee. Mutta voin myös sanoa, että tässä vaiheessa vuotta en näe mitään riemua siinä, että luen väkisellä hirveän nopeasti läjän kirjoja. Parempi vaan pitää tahti rauhallisempana. Sitä paitsi silloinhan minä saan kirjoitella tänne ensi vuonnakin :) Eikä sitä tiedä, vaikka nyt aikarajan poistuttua alkaisin lukea kirjo

ja tiuhemmin, koska minun ei ole PAKKO tehdä niin.

Sitten itse asiaan, eli Nicki Gilesin Marilyn Albumiin. Muutama vuosi sitten siitä otettiin uusi painos, ja silloin minä sen bongasin kirjakaupasta. Se tapahtui suunnilleen näihin aikoihin vuodesta, eli piti ensin varmistaa, etten ollut saamassa kirjaa joululahjaksi. Kun en ollut, niin hankin sen itse.

Marilyn Album on kuvateos, melkoisen kookas sellainen ja aika hyväkin. Suurin osa kuvista on mustavalkoisia, mutta kyllä niitä värikuviakin on. Kuvia on huomattavan runsaasti, mutta niiden koko vaihtelee. Joskus kuva vie koko sivun, eli on todella iso, mutta joskus samalle sivulle on laitettu kolme-neljäkin kuvaa. Kuvat ovat enimmäkseen Marilynin elokuvista sekä muista julkisista tapahtumista, niin kuin monesti kuvateoksissa on tapana. Tekstiä kirjassa ei ole kovin paljon, ja siitäkin noin puolet on kuvatekstejä. Mutta toisaalta, tällaisissa kirjoissa teksti ei olekaan pääasiassa, vaan vanhan sanonnan mukaan kuvat saavat kertoa enemmän kuin tuhat sanaa.

Marilyn Album on hyvä peruskuvateos, joka esittelee Marilynin eri vaiheita. Tällaisia peruskuvateoksia on muitakin, mutta Marilyn Albumin vahvuutena on kuvien runsaus, jonka ansiosta mukaan mahtuu muitakin kuin niitä perusotoksia. Toisin sanoen hyvä lisä kirjahyllyyn tai hyvä vaihtoehto esimerkiksi aloittelijalle, joka haluaa kuvien puolesta vähän kaikkea. Suosittelen.

Dear readers, you may have noticed some changes in the blog. I decided to add more pictures (because we have a shiny new scanner). That's why there's that blue picture on the top of the page instead of plain text. Isn't it wonderful? Look I Made It.

Take a look

at some of the old posts as well, because they now contain more pictures (and more on the way). Since we now have that shiny new scanner I'm able to scan pictures of the books I'm reviewing. At least when Blogger is in a good mood.

And I have a confession to make. My original idea of reading 52 books in a year isn't going to work out. I believe all of you saw that coming, I've just tried to hold on to that idea desperately. I could say that the reason to this is because the year has been somewhat unordinary and all kinds of things have happened (like me not spending that much time at home during the summer) which of course has affected my reading, because that is true. I could also tell you that at this point of the year I see no point in reading a huge pile of books in a hurry. It's better to keep a slow pace. And that makes it possible for me to still keep this blog next year :) Who knows, maybe now that I don't have this huge deadline I'll actually start reading those books more quickly, because I don't HAVE to read them fast.

Off to the main subject, which is Marilyn Album by Nicki Giles. Some time ago they had a new edition and I spotted it in a bookstore. Because it happened during this time of the year I had to make sure that I wasn't going to get it for Christmas, before I bought it for myself.

Marilyn Album is a photo book, quite a large and good one. Most of the pictures are black and white, but there are color photos too. There are tons of photos, but their sizes vary. Sometimes a photo take up the whole page (and be huge), sometimes there are three or four photos in one page. Most of the pictures are from her movies and other public events, as often is the case in this kind of books. There's not a lot of text in this book, but on the other hand, that's not the point of a book like this. Let the photos speak for themselves.

Marilyn Album is a good basic photo book showcasing the different phases of Marilyn's life. This is not the only such book, but it has lots of pictures, so some of them are not the usual ones. It's a good addition to your bookshelf, or for example a starting fan, who wants a bit of everything. Recommended.

Michelle Morgan: Marilyn Monroe, Private and Undisclosed

2008-10-05T07:05:00.000-07:00

Minkälainen olisi täydellinen Marilyn-kirja?

Minusta se olisi ensinnäkin sellainen, että se sopii sekä noviisifanille että jo asiaan vihkiytyneelle. Se olisi elämäkerta, mutta siinä pitäisi olla ehdottomasti jotain uutta ja tuoretta eikä pelkästään vanhan toistoa. Kuvia sopisi olla myös, ja niistäkin ainakin osa voisi olla mielellään ennenjulkaisemattomia (vaikka glamour-, helma- ja Warhol-kuvat ovat kivoja, niin ei AINA niitä). Kirjan kirjoittajan pitäisi olla ainakin jonkintasoinen fani, sillä uskon sen tuovan kirjaan lisää innostusta, joka välittyy myös lukijalle. Kirjoittajan ei kuitenkaan saisi olla Marilynin jalustalle kohottava ja tätä sokeasti palvova, vaan pystyä huomioimaan Marilyn inhimillisenä, myös virheitä tekevänä ihmisenä. Kirjassa ei saisi olla mitään valheellisia skandaalipaljastuksia, jotka vain ohjaavat ihmiset väärille teille, mutta kuitenkin kaikesta pitäisi pystyä puhumaan. Kirja voisi myös ottaa kantaa joihinkin tällaisiin paljastuksiin ja perustella, miksi nämä eivät pidä paikkaansa. Kirjan sävy saisi olla suhteellisen neutraali (ei esim. edellämainittua palvontaa), mutta kuitenkin mielenkiintoinen ja lämmin.

Kuulostaako turhan utopistiselta? Niin minustakin, kunnes eräänä päivänä sain käsiini tällaisen kirjan.

Enkä liiottele, kun sanon, että Michelle Morganin kirja Marilyn Monroe, Private and Undisclosed kipuaa helposti Marilyn-kirjojen parhaimmistoon - oli maku kirjojen suhteen mikä hyvänsä. Tämä on semmoinen kirja, joka pitäisi löytyä jokaisen Marilyn-fanin kirjahyllystä - vaikka olisikin sitten ainoa teos. Kaikki edellä mainitsemani toiveet kirjan suhteen pitävät paikkaansa: Morgan on löytänyt uusia haastateltavia ja elämäkerta on kirjoitettu tuoreesti, kuvat eivät ole niitä samoja vanhoja, kirjoittaja itse on jo pitkään ollut Marilyn-fani ja pystyy mielestäni näkemään Marilynin ihmisenä, ja teksti on kaikin puolin erittäin hyvää. Tästä on hirveän hyvä aloittaa, mutta myös pitempiaikaisille faneille kirja on mielenkiintoista luettavaa.

(Ainakin tällä hetkellä) kirjan ainoa ongelma näin suomalaissilmin on se, että sitä ei ole suomennettu. Näin ollen myös saatavuus saattaa olla niin ja näin kirjakaupoista riippuen - kuten hintakin. Mikäli netistä tilaaminen onnistuu, suosittelen sitä. Kirjasta on olemassa brittiversio ja amerikkalainen versio, itselläni on se amerikkalainen. Niiden välillä ei ole mitään merkittävää eroa, mitä nyt hieman värityksessä (brittiversiossa on muistaakseni enemmän pinkkiä kun taas amerikkalainen luottaa enemmän hopean voimaan - kuvassa amerikkalaisversion kansi). Suomennosta odotellessa (vink vink).

What would a perfect Marilyn Monroe book be like?

In my opinion, the book would suit for both novice fans and those who have been fans for a long time. It would be a biography, but bring something new and fresh to the table. Pictures are essential, and preferably at least some of those should be previously unpublished (those glamour and white dress and Warhol pics are nice, but I'm tired of them ALWAYS being The Marilyn Photos). The writer should be a Marilyn fan, because I believe that can bring a certain enthusiasm which goes through the book and to the reader. I don't want the writer to blindly worship Marilyn and put her on a pedestal, but to be able to see Marilyn as a human being, with flaws and everything. The book shouldn't contain any false scandalous rumors or revelations, but it should be able to discuss anything. The book could take some of these rumors and show why exactly those rumors aren't true. The tone of the book should be moderately neutral (not worshipping or belittling etc), yet warm and interesting.

Sounds too good to be true? That's what I thought until I got my hands on a book like that.

And I'm not exaggerating when I say the Michelle Morgan's Marilyn Monroe, Private and Undisclosed is easily in the top three of Marilyn books - no matter what your taste in books is. This book should be in every fan's bookshelf - even if it is the only book. All those things I wish of a book (listed above) are there: Morgan has interviewed new people and the biography is freshly written, the pictures aren't same old same old, the writer has been a MM fan for quite some time and in my opinion is able to see Marilyn the person, and the text is in every way a pleasure to read. This is an extremely good book to start with, and yet it offers interesting things for those who have been fans for a long time.

I truly hope that this book will be translated into as many languages as possible. I don't know to what languages it has possibly been already translated, but I hope that a Finnish version will soon follow. There are at least British and American versions of the book: not too much differences between the two, mainly with some colors (British version has more pink and the American version has more silver). The picture above is the cover of the American version which I have. Just hoping for lots and lots of translations!

Frederic Cabanas: Marilyn Monroe In Spain

2008-09-16T03:31:00.000-07:00

Pohdin tätä kirjaa pitkän aikaa (lähinnä hintansa vuoksi), mutta niin vain kävi, että eräänä päivänä töistä tultuani se köllötti keittiön pöydällä odottamassa minua. Ja kylläpä oli hyvä, että köllötti, koska nyt en kyllä luopuisi siitä millään.

Kirja on ehkä jollain muotoa epätavallinen Marilyn-kirja, ei mikään perusteos, mutta idea siinä on omaperäinen ja ehdottomasti toimiva. Marilyn Monroe In Spain esittelee nimensä mukaisesti Marilynin "elämän" Espanjassa - maassa, jossa Marilyn ei koskaan käynytkään. Kaikki alkoi 1.10.1949, jolloin eräässä espanjalaislehdessä julkaistiin nuoren Lucille Marchin kuva. Ikävä kyllä painovirhepaholainen oli tehnyt temppujaan, sillä kuva esitti Marilyn Monroeta. Loppuahan ei tunnetusti ole näkyvissä.

Kirjan suuri koko, mielenkiintoinen näkökulma ja tietenkin kuvat tekevät kokonaisuudesta loistavan. Kuvitus koostuu paitsi "tavallisista" Marilyn-kuvista, myös vanhoista lehtiartikkeleista (suurimmalta osalta espanjalaisista, mutta mukaan mahtuu myös mm. ranskalaisia ja italialaisia), mainoksista, kansikuvista, kirjoista, nuoteista ja niin edelleen. Näitä on ilo katsella ja artikkeleita lukea, mikäli ymmärtää kieltä. Ihanaa nähdä, kuinka Marilyn on aikanaan esitetty ja kuinka hänestä on kirjoitettu. Kuvat ovat myös hyvälaatuisia ja monesti melko suuria, ja niiden sommittelu on herkullinen. Cabanasin teksti on myös laadukasta.

Kyseessä on siis kirja kirjoista, lehtiartikkeleista ja kaikesta muusta, mitä Espanjassa on Marilyniin liittyen julkaistu. Cabanas itse on varsin kadehdittavasti kunnostautunut kaiken Marilyniin liittyvän julkaistun keräilyssä - siitä viitteitä etusisäkannen kuvassa, jossa nähdään hänen arkistonsa. Cabanas siis myös tietää, mistä puhuu, ja teksti kirjassa on hyvää. Kirjan lopussa on vielä luettelo espanjan kielellä julkaistuista Marilyn-kirjoista kansikuvineen. Eri painokset mukaan lukien niitä on 88. Miksi suomeksi on julkaistu vain kuusi (romaanit mukaan lukien kahdeksan)? Ymmärrän kyllä, että espanja on laajemmin puhuttu kieli kuin suomi, mutta silti tässä on mielestäni havaittavissa jonkinlainen epäkohta (tosin tätä epäkohtaahan voi pyrkiä muuttamaan...).

Mitäpä sitä muuta sanomaan, kuin että kirja on ihastuttava, visuaalisesti juhlava ja kaikenkaikkiaan loistava teos. Ainakin hardcore-faneille ehdoton hankinta. Kirjaa saa siis tilata Cabanasilta itseltään, ja tällä hetkellä Magical Marilyn fan clubilla on jäsentarjous, jonka avulla kirjan saa 10% alennuksella. Tilaamisen voi tällöin luonnollisesti hoitaa klubin kautta. Myös omistuskirjoitus on halutessa mahdollinen. Oma versioni on englanninkielinen, mutta espanjankielentaitoisille tiedoksi, että kirjasta on olemassa myös espanjankielinen versio, Marilyn Monroe en España. Ja lisäksi vielä, että kyseessä on rajattu painos, joten turhaan ei kannata viivytellä. (Lisää voipi kysellä, jos kiinnostaa, mutta muuten lopetan mainostamisen tähän.)

Muuten, tulipa tässä mieleeni, että pitäisikö minun jollain tavalla esitellä itseänikin täällä jossain välissä? Ehkä se olisi ollut korrektimpaa tehdä heti blogin alkuvaiheessa, mutta enhän minä ymmärtänyt. Joten hyvä lukijani, mitä mieltä olet: onko parempi myöhään vai ei milloinkaan?

I considered getting this book for quite some time (mainly because it's pretty expensive), but so it happened that one day when I came home from work, this was waiting for me on the kitchen table. And I'm glad it was, because now that I have it I wouldn't give it up.

It is a somewhat unusual Marilyn book, but the idea is definitely original and it works really well. Marilyn Monroe In Spain shows us Marilyn's "life" in Spain - a country she never visited. It all started October 1st, 1949, when a Spanish magazine published a photo of young actress called Lucille March. Unfortunately, that was an error, since the photo was actually of Marilyn Monroe. That's how it started, and there's no end in sight.

The book's size (large!), interesting point of view and pictures make the whole book excellent. Besides "normal" Marilyn pictures, there are pictures of old magazine articles (mostly Spanish, naturally, but some French, Italian etc), ads, covers, books and so on. These are a real pleasure to the eye and fun to read, if you understand the language. It's lovely to see how Marilyn was presented in her time and how they wrote about her. The pictures are high quality and often quite big, and they're placed deliciously. The text by Cabanas is also very good.

This is a book about books, magazine articles and everything else that has been published about Marilyn in Spain. Cabanas himself has got quite a collection with all things Marilyn, and you can get a glimpse of that too in the book (it's a paradise). Cabanas knows what he's talking about and that shows in the text. In the end there's also a bibliography of MM books that have been published in Spanish. Counting all different editions there are 88 books. In Finnish there are 6 books, 8 if you count novels. Why? I understand that Spanish is spoken more widely than Finnish, but still this is something that should be changed (but one can always work on that...)

I don't know what else to say, expect that the book is lovely, visually fantastic and all in all a gorgeous piece of work. At least for hard core Marilyn fans this is a must have. You can get the book by ordering it from Cabanas himself, and right now Magical Marilyn fan club has an offer for members: get a 10% discount of the book! Naturally you can then order the book through Magical Marilyn. You can get it signed too. My version is in English, but for those who know Spanish there's also a Spanish version available, called Marilyn Monroe en España. Also, these are both limited edition books, so don't waste your time. (You can always ask me more if you want to, but I'll stop the advertising here now.)

By the way, should I at some point introduce myself in this blog? Maybe it would have been more appropriate to do that in the beginning, but that never crossed my mind. So what do you think: better late or never?

Missä mennään

2008-09-08T00:34:00.000-07:00

Kurkistan kesälaitumiltani takaisin blogiin. Laitumet sijaitsivat tällä kertaa muualla kuin oman koneen (ja kirjahyllyn) ääressä, joten sen vuoksi jälleen on pientä viivästystä havaittavissa. Tavoite 52 Marilyn-kirjan lukemisesta vuoden loppuun mennessä pätee kuitenkin edelleen, mikä tarkoittaa loppuvuoden ajalle todellista loppurutistusta!

Summer is over, and here I am again. This time I spent most of my summer away from my computer (and books), so that's why I'm a bit behind in my goal. The goal of reading 52 Marily books by the end of the year still exists, so this means lots and lots of posts for the rest of the year!

Marsha Bellavance-Johnson: Marilyn Monroe In Hollywood

2008-05-19T03:36:00.000-07:00

En ole ihan hävinnyt maan päältä, mutta blogi kyllä on kärsinyt. Näköjään se kirja viikossa -systeemi ei ole toiminut ihan parhaalla tavalla. Kirjoja on kyllä luettu, jospa niistä nyt ehtisi jotain tänne kirjoittamaankin. En uskalla edes laskea, kuinka monta kirjaa myöhässä olen.

Pari sanaa kuitenkin Marsha Bellavance-Johnsonin kirjasta Marilyn Monroe In Hollywood. Kirja edustaa samaa lajityyppiä kuin ehkä tunnetumpi Woodardin Hometown Girl, eli esittelee erilaisia Marilyniin liittyviä paikkoja. Nimensä mukaisesti kirja keskittyy Hollywoodiin, mutta nimestään poiketen esittelee myös muutamia paikkoja, jotka eivät Hollywoodissa sijaitse.

Kirja on ennemminkin kirjanen tai vihkonen kuin varsinainen kirja. Kyse on siis ohuesta, pehmeäkantisesta kirjasesta, jossa on 40 sivua. Etu- ja takakannessa on kuva Marilynistä; etukannessa komeilee tyypillinen glamour-Marilyn, mutta takakannessa on kuva Norma Jeanen malliajoilta. Kirjan kuvitus on muuten hoidettu mustavalkoisin piirustuksin, joiden pohjalta kyllä saa jonkinlaisen kuvan kyseessä olevasta kohteesta, mutta kuvitus ei todellakaan vastaa valokuvakuvitusta. Keskiaukeamalla on piirretty kartta, josta näkyy tärkeimmät kadut sekä kirjan kohteita.

Kirjan alussa on eräänlainen esipuhe, Note To Readers. Sen jälkeen alkaa varsinainen seitsemän sivun pituinen selvennys Marilynin elämästä. Tämän jälkeen kirja esittelee 13 Marilyniin liittyvää kohdetta: Hollygrove (orpokoti), Catalina Island, 20th Century Fox, Mann's Chinese Theatre, Beverly Hills Hotel, Walk Of Fame, Santa Monica, Restaurants, Hotel Del Coronado, Brentwood Home, Westwood Memorial Park, Books & Fan Clubs ja Marilyn Monroe Theatre. Jos tarkoiksi ruvetaan, näistä kohteista kovin moni ei ole tarkalleen ottaen Hollywoodissa. Lopuksi on vielä luettelo kirjoista.

Kirja on pieni, mutta mukava. Kyseessä ei ole huono kirja, mutta ehkä joiltain osin vajavainen. Informaatio on kuitenkin yllättävän paikkaansapitävää. Kirja on hyvä lisä, mutta ainoaksi matkaoppaaksi se ei mielestäni ihan riitä. Siihen tarkoitukseen suosittelen kattavampaa Hometown Girliä.

I haven't completely disappeared from the face of the Earth, but my blog has been suffering. Apparently the book-in-a-week system hasn't worked out like I hoped it would. I've been reading them though, and now I hope to find more time to blog about them.

A couple of words about Marilyn Monroe in Hollywood by Marsha Bellavance-Johnson. It's the same kind of book as perhaps better known Hometown Girl by Woodard is. It's basically a guide to different MM places. Like the name of the book implies, it concentrates on Hollywood, but unlike the name implies, there are also places featured that are not in Hollywood.

The book is actually more like a booklet than an actual book. It's a thin, soft-cover booklet with 40 pages. Both the front and back cover have a picture of Marilyn: in the front there's a typical glamour picture but in the back there's a photo from Norma Jeane's model days. Otherwise the pictures in the book are black and white illustrations. With them you get the idea of how a place looks like, but they're not as good as photographs would be. There's also an illustrated map featuring the most important streets and the places mentioned in the booklet are marked in the map.

First the book has a Note To Readers. Then we move on to a seven-page Introduction about Marilyn's life. After that the book presents us with 13 Marilyn places: Hollygrove (the orphanage), Catalina Island, 20th Century Fox, Mann's Chinese Theatre, Beverly Hills Hotel, Walk Of Fame, Santa Monica, Restaurants, Hotel Del Coronado, Brentwood Home, Westwood Memorial Park, Books & Fan Clubs and Marilyn Monroe Theatre. If you really think about it, not too many of these places are in actual Hollywood. In the end of the book there's also a Bibliography.

The book is small but nice. It's by no means a bad book, but it could have been more. The information is surprisingly accurate though. It's a nice book to have, but as an only travel guide to MM places in LA it's not quite enough. I'd suggest Hometown Girl first and then this one on the side.

Mike Evans: Marilyn Handbook

2008-04-12T09:08:00.000-07:00

Toisena rästikirjana oli Mike Evansin Marilyn Handbook. Kirja on suorastaan herkullisen näköinen: pieni mutta paksu, kiiltävä kansi ja runsaasti kuvia. Mutta miten käy kakulle, joka on päältä kaunis...

Ihan hyvin tässä tapauksessa. Handbook on varsin mainio kirja. Sisäkansilla on aikajana, ja kirja on jaettu kuuteen lukuun. Lukujen nimet ovat 1. Orphan child, teenage bride 2. Glamour girl, Hollywood hopeful 3. Pinup queen, movie star 4. Divorce, the Method and Miller 5. Triumph and tragedy 6. Icon and legend. Marilynin elämä käydään siis tyypilliseen tapaan läpi aikajärjestyksessä. Viimeinen luku on omistettu Marilynin elämälle kuoleman jälkeen; legenda elää edelleen.

Kuvia on kirjassa todella runsaasti. On sekä mustavalko- että värikuvia, kuvia elokuvista, tapahtumista, kuvauspaikoilta, tunnettujen valokuvaajien kuvia, paparazzi-nappauksia, kansikuvia... Eivätkä kaikki kuvat ole niitä samoja vanhoja. Kirja toimii siis erinomaisesti kuvateoksenakin.

Muutamia pieniä virheitä tekstistä löytyy, joten käsikirjaan ei aina voi aukottomasti luottaa. Andre de Dienesin etunimi kirjoitetaan toistuvasti Andres, ja muitakin vastaavanlaisia virheitä esiintyy. Pääpiirteissään teksti on kuitenkin hyvää. Tekstin seassa on myös lausahduksia sekä Marilyniltä itseltään että hänet tunteneilta ihmisiltä. Kirja sisältää myös ohjaaja Roy Ward Bakerin, valokuvaaja Bob Willoughbyn sekä valokuvaaja Cecil Beatonin avustajan Ed Pfitzenmeierin haastattelut.

Kirjan valtteja ovat siis sen söpöys, sopiva koko, runsas kuvitus sekä mielenkiintoinen tieto. Suosittelen.

The second book that has been waiting for a review was Marilyn Handbook by Mike Evans. It looks delicious: small but chunky, with a shining cover and lots of pictures. But is it as good as it looks?

You can relax: the book is good. There's a timeline, and the book is divided into six chapters: 1. Orphan child, teenage bride 2. Glamour girl, Hollywood hopeful 3. Pinup queen, movie star 4. Divorce, the Method and Miller 5. Triumph and tragedy 6. Icon and legend. The book tells the story of her life in chronological order as it's typically done. The last chapter deals with her life after death; how her legend still lives on.

There are a lot of pictures in this book. There are black and white as well as color photos, photos from movies, events, movie sets, photos taken by famous photographers, paparazzi shots... And not all the pictures are the same old ones. The book works well as a picture book.

Some little mistakes can be found in the text. The first name of Andre de Dienes is constantly spelled Andres, and other similar mistakes exist as well. But the text is still good. There are also quotes by Marilyn and the people who knew her. It also includes interviews with the director Roy Ward Baker, photographer Bob Willoughby and Ed Pfitzenmeier who was photographer Cecil Beaton's assistant.

The book is cute, perfect size, has lots of photos and interesting information. I recommend it.

Jim Dougherty: To Norma Jeane, With Love, Jimmie

2008-04-10T11:17:00.000-07:00

Päivää taas pitkästä aikaa. Kiirettä on pitänyt, enkä ole ehtinyt blogata aikaisemmin - muutaman lähipäivän aikana on siis luvassa monta postitusta. Kirjoja olen nimittäin kuitenkin lukenut, ja aloitetaan nyt siitä vanhimmasta: Jim Doughertyn kirjasta To Norma Jeane, With Love, Jimmie.

Kyseessä on siis Marilynin, tai Norma Jeanen, ensimmäisen aviomiehen, James Doughertyn kirja. Doughertyltä on yhteensä kaksi kirjaa, joista tämä on se uudempi (ensimmäinen on nimeltään Secret Happiness of Marilyn Monroe). Kirja on muotoa "as told to LC Van Savage", eli Van Savage on ilmeisestikin jonkin sortin haamukirjoittaja.

Kirja tarjoaa hyvin mielenkiintoisen katsauksen nuoren Norma Jeanen elämään sekä Jim ja Norma Jeane Doughertyn yhteiselämään. He menivät naimisiin hyvin nuorina (Norma Jeane oli juuri täyttänyt 16) ja avioliitto päättyi muutaman vuoden kuluttua, v. 1946. Avioliiton aikana Norma Jeane tuntui kasvavan ihmisenä ja uskaltavan ottaa riskejä, joihin kuului mallinuran aloittaminen ja elokuvatähteyteen pyrkiminen vastustavasta aviomiehestä huolimatta.

Norma Jeane oli hyvin nuori vaimoksi, ja välillä tuntuu, ettei Jim Dougherty ole aivan ymmärtänyt sitä - tai ei ainakaan ymmärtänyt ollessaan itse vielä myöskin nuori aviomies. Välillä hän puhuu Norma Jeanesta hyvin lapsellisena, mutta suloisena tyttönä, jolla ei aivan ollut käsitystä kaikista asioista. Dougherty myös myöntää olevansa vanhanaikainen: vaimon paikka on kotona. Hän kuitenkin muistelee Norma Jeanea lämmöllä ja syvästi kaivaten. Välillä tuntuukin, että Dougherty maalaa avioliitosta liiankin ruusuista unelmakuvaa. Ehkä aika on kullannut muistot.

Kirja käy läpi kaiken: kuinka Norma Jeane hiljalleen astui Doughertyn elämään ja kuinka hänestä tuli yhä tärkeämpi kunnes he vihdoin menivät naimisiin, millaista oli olla naimisissa Norma Jeanen kanssa, miten he alkoivat ajautua erilleen ja viimein erosivat, ja mitä tapahtui Doughertyn elämässä sen jälkeen. Kirjassa on paljon suloisia muistoja, ja Norma Jeanesta piirtyy hyvin elävä kuva kirjan sivuilla.

Jim Dougherty kuoli muutama vuosi sitten, mutta onneksi meillä on hänen muistelmansa. Vaikkakin avioliiton ruusuiseen kuvaukseen voikin suhtautua hieman varauksella, kyseessä on silti teos, joka antaa jälleen uuden näkökulman Marilyniin. Suosittelen kirjaa ehdottomasti.

Hello, it's been a while. I've been very busy and hadn't had time to blog about the books - so prepare youself for many posts during the next couple of days. I have read MM books and I thought I'd start from the one I read first: To Norma Jeane, With Love, Jimmie by Jim Dougherty.

It is a book by James Dougherty, Marilyn Monroe/Norma Jeane's first husband. There are two books by Dougherty, this being the newer one (the first is Secret Happiness Of Marilyn Monroe). This book says it is "as told to LC Van Savage", so I assume Van Savage is a sort of a ghost-writer.

The book offers an interesting look into Norma Jeane's life and Jim and Norma Jeane Dougherty's life together. They got married very young (Norma Jeane had just turned 16) and the marriage lasted only a couple of years: they divorced in 1946. It seems that during the marriage Norma Jeane grew as a person and was able to take risks, which included starting a career as a model and dreaming of being an actress, despite of her husband's disapproval.

Norma Jeane was a very young wife, and sometimes it seems that Jim Dougherty didn't quite understand that - at least at the time when he was a young husband. Sometimes he paints a picture of Norma Jeane as a very childish yet wonderful girl, who didn't quite understand everything. Dougherty also admits that he's old-fashioned: a wife should stay at home. But he does remember Norma Jeane with warm affection and clearly misses her deeply. At times I got the feeling that he looks at their marriage through rose-colored glasses. Maybe the time has done its tricks.

The book covers it all: how Norma Jeane slided into Jim Dougherty's life and became more and more important until the got married, what it was like to be married to Norma Jeane, how they slowly drifted apart and divorced, and what happened in Dougherty's life after that. There are a lot of sweet memories, and Norma Jeane becomes alive once again on the pages of this book.

Jim Dougherty passed away a couple of years ago, but luckily we have his memoirs. Even if you should be a bit cautious when you read about their wonderful, wonderful marriage the book does give a whole new look at Marilyn. I highly recommend this book.

An Evening With Marilyn

2008-03-19T13:30:00.000-07:00

Viime viikon kirjana oli Douglas Kirklandin An Evening With Marilyn. Oma yksilöni löytyi viime lokakuussa Helsingin kirjamessuilta. Se kertoo Kirklandin kuvaussessiosta Marilynin kanssa sekä siitä, millaisena ihmisenä Kirkland Marilynin näki. Monet Marilynin valokuvaajathan ovat kirjoittaneet vastaavanlaisen kirjan (ja niitä on jonkin verran käsitelty ja tullaan käsittelemäänkin myös tässä blogissa).

Kirklandin kirjaa on olemassa muutamaa eri versiota. On olemassa ainakin iso ja pieni englanninkielinen sekä saksankielinen versio (Eine Nacht Mit Marilyn). Omani on se pienempi englanninkielinen. Kirja ei silti ole mielestäni liian pieni, sillä kuvat ovat yleensä sivun tai aukeaman kokoisia. Ja kauniitahan ne ovat, sitä ei voi kieltää. Kirkland otti kuvia Marilynistä pääasiassa sängyssä, mutta mukana on pari muutakin kuvaa. Sängyssä otetut kuvat ovat kuitenkin mielestäni hyvin kauniita, jotkut niistä jopa kauneimpia Marilynistä otettuja kuvia. Osa kuvista näyttää kuitenkin hieman rakeisilta, mutta tämä on ilmeisesti ollut alunperinkin tarkoitus.

Kirjan nimi (Ilta Marilynin kanssa) sekä sängyssä otetut kuvat vihjaavat tietenkin johonkin suuntaan. Ja Kirkland myöntää sen. Hän ei kuitenkaan kohtele Marilyniä pelkkänä seksiobjektina, vaikka ihailee Marilynin tätäkin puolta. Kirklandin teksti on miellyttävää luettavaa koko kirjan ajan. Hän kertoo Marilynin tapaamisesta, kuvaussessiosta, joka tapahtui marraskuussa 1961 sekä siitä, kuinka kuuli Marilynin kuolemasta. Mielestäni ote on koko ajan kohtelias ja mukava Marilyniä kohtaan.

Kirklandin kirja on siis mukava lisä Marilyn-hyllyyn. Valokuvaajien kirjoja kannattaa mielestäni hankkia sen perusteella, että itse tykkää juuri sen valokuvaajan kuvista ja että teos on silmää miellyttävä. Hyvä tekstikään ei ole pahitteeksi. Näillä perusteilla itse päädyin An Evening With Marilyniin.

Last week's book was An Evening With Marilyn by Douglas Kirkland. I found my copy last October at Helsinki Book Fair. It's a story about Kirkland's photo session with Marilyn and how he sees Marilyn as a person. Many photographers have written a similar book about Marilyn (as you have seen and will be seeing in this blog).

There are a couple of different versions of this book available. There's a larger and a smaller English version and a German version (Eine Nacht Mit Marilyn). I have the smaller English version. I don't think it's too small though - the pictures usually take up one or two pages. And the photos are beautiful, there's no doubt about that. Kirkland took photos of Marilyn in bed mostly, but there are a couple of other photos too. The bed pictures are very beautiful, in my opinion some of them are among the most beautiful pictures ever taken of her. Some of the pictures seem a bit grainy, but that's apparently how it's supposed to be.

The name of the book, An Evening With Marilyn, and the bed pictures are obviously a hint. And Kirkland admits that. But he doesn't treat Marilyn purely as a sex object, even though he agrees that she was sexy. Kirkland's text is a pleasant read throughout the book. He tells us about meeting Marilyn, their photo session which took place in November 1961, and how he found out Marilyn had died. In my opinion he's respectful and emphatetic towards Marilyn.

Kirkland's book is a nice addition to a MM book collection. When you choose from books by photographers you should choose the photographers whose photos you really like, and if the book looks nice and text is good that also helps. That's how I chose An Evening With Marilyn.

Marilyn Monroen monta elämää / Many Lives of MM

2008-03-18T03:05:00.000-07:00

Hei vaan. Viime kerrasta onkin kulunut jo vähän aikaa. Olen kyllä lukenut kaksi MM-kirjaa kahdessa viikossa, mutta aikaa niistä bloggaamiseen ei vaan ole tahtonut löytyä. Joten siksi tänään luvassa on kaksi erillistä postitusta (koska kumpikin kirja ansaitsee omansa).

Ekan viikon kirjana oli Sarah Churchwellin Marilyn Monroen monta elämää, englanniksi Many Lives of Marilyn Monroe. Luin siis sen suomeksi (koska sellainen versio löytyy omasta hyllystäni). Turhan monia MM-kirjoja kun ei ole suomennettu, ja suomalaistahan tulee suosia...

Churchwellin ideana on tutustua mahdollisimman laajasti Marilynistä kirjoitettuihin kirjoihin ja niiden eri väitteisiin ja tapoihin esittää Marilyn ja hänen elämänsä eri vaiheet. Churchwell kokoaa sitten nämä erilaiset väitteet ja näkökulmat yhteen ja vertailee niitä keskenään. Kirjassa käsitellään Marilynin persoonaa, luonnetta ja hänen elämänsä tärkeitä vaiheita ja väitteitä. Kuka oli Marilynin isä, oliko Marilynin äiti mielenvikainen, millainen lapsuus hänellä oli, millaisia hänen avioliittonsa olivat, harrastiko hän seksiä edistääkseen uraansa, oliko hän hyvä näyttelijä, kuinka hän kuoli... kysymyksiä on vaikka kuinka paljon ja kirja yrittää vastata niihin kaikkiin.

Teksti on suhteellisen tieteellisen kuuloista, akateemisen oloista tekstiä. Tämä saattaa karkottaa osan lukijoista, vaikka se ei teekään kirjasta liian vaikealukuista. Jos kuitenkin akateemisyyteen pyritään, yksi asia pitäisi pitää mielessä: lähdekritiikki. Churchwell kyllä mainitsee lähteet yleensä kiitettävästi, mutta kritisoi niitä hyvin vähän tai ei ollenkaan. Esimerkiksi Lena Pepitonen kirja, jota pidetään vähintäänkin epäluotettavana, asetetaan samalle viivalle joidenkin yleisesti arvostettujen Marilyn-elämäkertojen kanssa. Elämäkertojenkin kanssa pitäisi muistaa, että niiden kirjoittajilla on taas omat lähteensä... Mailerin ja Oatesin puolifiktiivisiä kirjoja kohtaan Churchwell kyllä esittää kritiikkiä, mikä omasta mielestäni onkin aivan paikallaan - kuinka paljon todellista historiallista henkilöä voi mennä muuttelemaan vain sen selityksen varjolla, että kyseessä on romaani?

Kirjasta saisi varmasti eniten irti, mikäli olisi itse tutustunut kaikkiin siinä mainittuihin kirjoihin. Sikäli hieman hassua suomentaa tällainen kirja, kun läheskään kaikkia siinä siteerattuja ja vertailtuja kirjoja ei ole suomennettu. Toisaalta tämän voidaan nähdä kokoavan niiden kaikkien tiedot yhteen. Silloin on kuitenkin vaarana se, että uskotaan täysin kaikki Churchwellin mielipiteet.

Kirjan viimeinen kappale käsittelee sitä, millaisena Churchwell itse näkee Marilynin. Silloin Churchwell hyppää pois tutkijan roolista ja esittää oman mielipiteensä siitä, millainen Marilyn lopulta oli - kukapa pystyisi vastustamaan kiusausta tehdä näin tällaisen kirjan päätteeksi. Tämä kappale oli mielestäni hyvin mielenkiintoista luettavaa: eri ihmisillä on niin erilaisia käsityksiä Marilynistä - siitä kirjan nimikin.

Hi there. It's been a while. I have read two MM books in the past two weeks but I haven't had time to blog about them. So that's why there will be two posts today (one for each book).

The first book is Many Lives of Marilyn Monroe by Sarah Churchwell. I read the Finnish version of the book (Marilyn Monroen monta elämää), because I have that in my bookshelf. Not a lot of MM books have been translated into Finnish, so I prefer a Finnish version whenever possible.

The idea of Churchwell and her book is to read as many books about Marilyn as possible and discover all the different ways of portraying Marilyn and the events of her life. Churchwell then puts all of these opinions together in her book and compares them. The book is dealing with Marilyn's persona, her character, the important events of her life and different claims. Who was Marilyn's father, was her mother mentally ill, how was her childhood, what were her marriages like, did she have sex to get ahead in her career, was she a good actress, how did she die... there are many questions and the book tries to answer them all.

The text is rather academic, which might turn off some possible readers. You shouldn't worry about the text, you'll get used to it. But if a book strives to be academic, one thing should be kept in mind: criticizing the reliability of the source material. A good academic writer can't swallow just anything. Churchwell does mention her sources, but criticizes them very little if at all. For example, Lena Pepitone's book, which is considered at least unreliable, is seen as credible a source as the highest rated biographies. And with biographies you should keep in mind that their authors have their own sources... Churchwell does provide some criticism towards Mailer and Oates' books, which in my opinion is a very good thing - how much are you allowed to alter a historic person while hiding behind the claim that you're only writing a novel?

To get most out of this book it would probably help to read all the books she mentions in hers. But are all of those books available for everyone? On the other hand, it can be seen that this book gathers together all the information in all of those books. But then there's the danger that people believe all of Churchwell's opinions - which are opinions.

The final chapter of the book deals with how Churchwell sees Marilyn. Churchwell is no longer investigating, she's telling her own feelings about Marilyn - who could resist doing this in the end of a book like this. I found this very interesting: people have such different perspections on the same person - hence the name of the book.

Movie Icons Marilyn Monroe

2008-03-04T06:36:00.000-08:00

Hyvät kuvateokset ilahduttavat Marilyn-faneja varmasti aina, erityisesti jos ne ovat edullisia. Tämä on tilanne Taschenin julkaiseman kuvateoksen kanssa, joka kuuluu Movie Icons -sarjaan. Tekstin on kirjoittanut F.X. Feeney ja editoinnista on vastuussa Paul Duncan. Kirja ilmestyi vuoden 2006 lopuilla, joten sitä pitäisi olla vielä saatavillakin. Ja mikä ilahduttavaa, hinta ei ole päätähuimaava vaan pyörii 10 euron kieppeillä (9,40€ Bookplus.fissa, $9,99 Amazon.comissa ja £4,49 Amazon.co.ukissa).

Millaisesta kirjasta sitten on kyse? Kirja ei ole järin suuri, mutta kuvat ovat hyvälaatuisia ja niitä on paljon. Ne ovat pääasiassa Marilynin uran ajalta - mukana on vain muutama kuva yksityiselämästä. Kuvia on sekä mustavalkoisia että värillisiä. Osa niistä on hyvin tuttuja, mutta onpa mukana joitain vähemmän nähtyjä kuvia. Kirjan loppuosassa on myös muutama elokuvajuliste. Kuvat ovat suunnilleen aikajärjestyksessä.

Alussa on F.X. Feeneyn kirjoitus lumoavasta Marilynistä. Mielestäni on erikoista, että tekstissä siteerataan Elia Kazania ja Arthur Milleriä jokseenkin runsaasti suhteessa siihen, kuinka pieni osa esimerkiksi Elia Kazan oli Marilynin koko elämää. Kahdesta sivusta neljäsosassa viitataan Kazaniin. Marilyniä tarkastellaan jollain tavalla miesten kautta - Kennedytkin tietenkin ovat mukana. Teksti on kuitenkin sympaattista Marilyniä kohtaan eikä turhaan kertaa Marilynin koko elämää. Hauskaa on, että tämä teksti kuten kaikki kirjan muutkin tekstit ovat kolmella kielellä: englanniksi, saksaksi ja ranskaksi.

Tuomio on siis se, että mielestäni tällä hinnalla kirja kannattaa kyllä ostaa. Kyseessä on mukiinmenevä kuvateos (lähes kirjaimellisesti kokonsa puolesta), joten miksipä ei.

Marilyn fans are most likely always happy about a beautiful photo book, especially if the book is inexpensive. This is the situation with a photo book published by Taschen, a part of their Movie Icons series. Text is by F.X. Feeney and the book is edited by Paul Duncan. It was published in the end of 2006 so I'm guessing it's still widely available. And the price isn't too high: if I remember right it's around 10 euros ($9,99 at Amazon.com and £4,49 at Amazon.co.uk).

So what's the book like then? It's not very large, but contains a lot of pictures in very good quality. They are mainly from her career - only a couple of photos from her private life are included. There are both black & white and color pictures. Some of the pictures are very familiar, but there are also some not-so-often seen photos of her. In the end of the book there are also a couple of movie posters. The pictures go on choronogically.

The book starts with F.X. Feeney's text about Marilyn Monroe: enchantress. I find it rather strange that Elia Kazan and Arthur Miller are quoted relatively a lot when you think about how small part of Marilyn's life Elia Kazan for example was. The text is two pages long and in one fourth of it Kazan is mentioned. Marilyn is somehow seen through different men - the Kennedys are mentioned too. The text is symphatetic to Marilyn though and doesn't go through her whole life story as that would be unnecessary. I really enjoy the fact that all text in this book is in three languages: English, German and French.

The verdict: with this price the book is definitely worth getting. It's a very nice photo book, so why not.

My Story

2008-02-25T10:15:00.000-08:00

Samaan aikaan Complete Last Sittingin kanssa saapui myös My Story. Kiireiden vuoksi kesti hieman, ennenkuin tartuin tuohon kirjaan - sitäpaitsi kirjan suomennettu versio oli minulle jo tuttu. Viime viikolla kuitenkin tartuin tähän englanninkieliseen yksilöön ensimmäistä kertaa.

Tämän kirjan ollessa kyseessä mainitaan usein ensimmäisenä, että se on Marilyn Monroen kirjoittama. Tosiasiassa pitäisi mielestäni korostaa ennemminkin sitä, että Marilyn saneli tekstin Ben Hechtille, joka todennäköisesti muokkasi sitä vielä vetävämmäksi. Tämän jälkeen sen sai käsiinsä Milton H. Greene, ja on mahdollista, että hänkin on muokannut tekstiä vielä mieleisekse

en. Täysin Marilynin kirjoittamasta omaelämäkerrasta ei siis missään nimessä ole kyse.

Siitä huolimatta kirja on erittäin kiinnostava - ja hyvässä mielessä.

Vaikka Marilyn ei olekaan joka sanan takana, hänen äänensä voi silti kuulla. Hänen oma puheensa kulkee selvästi kirjassa taustalla, Ben Hecht on puolestaan muotoillut lauseet. Tällainen käsitys itselleni on ainakin muodostunut My Storysta. Selvästikään Marilynkään ei ole aina pysynyt totuudessa, vaan muunnellut sitä kenties eri syistä. Eräs syy on selvästikin se, ettei hän halua, että ihmiset voitaisiin tunnistaa liian helposti kirjasta. Tästäkään syystä My Storya ei voi lukea sanatarkasti ("koska Marilyn kirjoitti näin, näin se on ehdottomasti ollut").

Kirja kattaa Marilynin elämän aina lapsuudesta Koreaan asti. Tämän vuoksi kirjan suomenkielinen nimi, Nuoruuteni, onkin mielestäni kuvaavampi kuin My Story. Melkoisen pitkä osa kirjasta kertoo Marilynin elämästä nuorena taistelevana tähtösenä. Töitä, ruokaa tai vaatteita ei oikein ole, mutta eteenpäin silti sinnitellään. Epäilemättä tätäkin vaihetta korostetaan, mutta toisaalta tässä kuvataan myös todennäköisesti silloista Hollywoodia sinnittelijän näkökulmasta hyvinkin todentuntuisesti.

Oma versioni My Storysta on vuodelta 2007, tällä hetkellä tuorein painos. Siinä on mukana Joshua Greenen, Milton Greenen pojan, alkusanat. Kirjaa koristavat Milton Greenen ottamat kuvat Marilynistä. Kuvia on melkoisen paljon ja ne ovat luonnollisesti kauniita, mutta on tietyllä tavalla hassua, että mukana on kuva mm. Marilynistä ja Arthur Milleristä, kun kirjan teksti ei ollenkaan pääse Miller-vaiheeseen. Nuoruuteni sensijaan on vuodelta 1975. Myös siinä on runsaasti kuvia, kaikki mustavalkoisia. Sekin löytyy hyllystäni. Tämän blogikirjoituksen suomenkielisen tekstin lomassa olevat skannaukset ovat Nuoruuteni-kirjasta ja englanninkielisessa osassa olevat My Storysta.

Vaikka siis ei olekaan yksioikoisesti kyse Marilynin omaelämäkerrasta, tämä on kuitenkin sellaista lähellä. My Story tai Nuoruuteni kannattaa ehdottomasti lukea ja se kuuluu lempikirjojeni joukkoon. Suosittelen lämpimästi.

Alapuolella: Nuoruuteni suomeksi, My Story englanniksi

Above: Nuoruuteni aka My Story in Finnish, My Story in English

At the same time with Complete Last Sitting arrived My Story. Because I was busy it took me some time to read it - besides I was familiar with the Finnish version of the book. Last week I finally took the book in my hand and sat down for a read.

When this book comes up the first thing that is often mentioned is that this was written by Marilyn Monroe. In reality, what should be mentioned first in my opinion is that Marilyn basically told her story to Ben Hecht, who ghost-wrote this book. After that the script went to Milton H. Greene, and it is possible that he altered it to his liking. This is not an autobiography written completely and only by Marilyn Monroe.

The book is still very interesting - and in a good sense. Marilyn's own voice is there. Her voice is in the background all the time, but Ben Hecht is responsible for the words and sentences. At least this is the idea I've gotten of this book. It is clear that Marilyn bends the truth here and there, possibly for various reasons. One of them is at least that the people mentioned in the book wouldn't be recognized. This is one of the reasons why My Story can't be read literally ("because Marilyn wrote it like this, this must be the only truth").

The story begins in Marilyn's childhood and ends in Korea. This is why I prefer the Finnish name of this book, Nuoruuteni, meaning My Youth rather than My Story. A considerable part of the book is about her struggling starlet years. There wasn't always food, clothes or work, but somehow she still manages to get by. No doubt this is a bit exaggerated, but I also feel that this gives us a very realistic description on how Hollywood was back then if you were a starving artist.

My copy of My Story is from 2007, currently the newest edition. It also has a foreword by Joshua Greene, son of Milton Greene. The book has lots of pictures taken by Milton Greene. They are naturally very beautiful, but on the other hand it's a bit funny to have a picture of for example Marilyn and Arthur Miller there, since the text doesn't cover the Miller marriage at all. The book was translated into Finnish in 1975 and named Nuoruuteni. It also has a lot of pictures, all of them black and white. I have this one too. The scans in the Finnish part of this post are from Nuoruuteni and the ones in the English part are from My Story.

Even though this isn't literally a Marilyn autobiography, it's close to it. It's definitely worth reading and is one of my favorite books. Highly recommended.

Marilyn In Her Own Words

2008-02-18T09:48:00.000-08:00

Marilyn In Her Own Words -nimisiä kirjoja on luultavasti useampikin kuin yksi. Tämä on Neil Grantin kokoama 64-sivuinen kirja 1990-luvun alusta. Etukannessa on tyypillinen glamour-kuva, ja takakannessa kuva Marilynistä sängyssä sekä lausahdus: "I am not interested in money. I just want to be wonderful." ("En ole kiinnostunut rahasta. Haluan vain olla ihmeellinen.")

Lausahdukset, joita Marilyn on sanonut, ovatkin kirjassa tärkeässä osassa. Niitä on siroteltu pitkin kirjaa, yleensä kuvien yhteyteen. Lausahdusten kanssa on monesti oltava varuillaan: monet lausahdukset, joita väitetään Marilynin sanomiksi, eivät ole tulleet hänen suustaan. Joskus myös hänen roolihahmojensa lausahdukset liitetään Marilyniin ikään kuin Marilyn itse olisi sanonut niin. Itse en tiedä kirjan lausahduksista niin paljon, että osaisin sanoa, onko Marilyn todellakin sanonut ne kaikki. Onhan se mahdollista. Osa lausahduksista on sellaisia, että ainakin toivoo Marilynin sanoneen niin.

Kuvia kirjassa on melko paljon ottaen huomioon sen koon. Kuvat ovat pääasiassa Marilynin uran ajalta, mutta mukana on yksi lapsuudenkuva ja yksi kuva Doughertyjen häistä. Osa kuvista on sivun kokoisia, osa pienempiä. Mielestäni kuvat on valittu todella hyvin.

Kirjassa on lyhyt elämänkertanen, joka kertoo tutun tarinan perheestä toiseen heitellystä tytöstä, josta tulee teini-iässä kaunis nuori vaimo, joka kiinnostuukin mallintöistä ja näyttelemisestä ja avioliitto loppuu. Nuori nainen saa sopimuksen, muuttaa nimensä Marilyn Monroeksi, tekee ahkerasti töitä, mutta joutuu työttömäksi. Uusi sopimus on kuitenkin edessä, samoin kuin näyttelemisen opinnot, alastonposeeraus, Johnny Hyde sekä pienet kauneusleikkaukset. Vähitellen maine alkaa levitä, mutta otetaanko hänet vakavasti vai onko hän vain hassunhauska seksipommi? Tähteysajan elokuvia käydään myös jonkin verran läpi, samoin kuin avioliitot Joe DiMaggion ja Arthur Millerin kanssa. Myös tuotantoyhtiö Marilyn Monroe Productions mainitaan, sekä opinnot Actor's Studiossa. Kun liitto Millerin kanssa alkaa oireilla, esille astuu Yves Montand, ja tästä päästään jo Sopeutumattomiin ja tämän jälkeen ehkä Marilynin elämän synkimpään vaiheeseen. Sen jälkeen tulevat Kennedyn juhlat ja viimeinen elokuva, kunnes Marilyn löydetään kuolleena elokuussa 1962. Kirjan luvut on nimetty hauskasti Marilynin elokuvien mukaan: As Young As You Feel, There's No Business Like Show Business, Gentlemen Prefer Blondes, The Seven Year Itch and Something's Got To Give.

Suurempia erheitä kirjassa ei ole, mitä nyt nimi kirjoitetaan kirjassa Norma Jean, kun aito versio on Norma Jeane. Kyseenalaistaisin myös sen, makasiko Marilyn miesten kanssa sen vuoksi, että he voisivat hyödyttää häntä jotenkin. Mutta jos nämä ovat kirjan miinuspuolia, kirjassa on paljon hyvää. Kirja on siis hyvinkin perusteos, ei mikään maailmaa mullistava, mutta mukava olla olemassa.

Marilyn In Her Own Words - there must be more than one book with this title. This one is compiled by Neil Grant, has 64 pages and is from the beginning of the 1990's. In the front cover there's a typical glamour shot of Marilyn, and in the back there's another photo of her in bed and a quote: "I am not interested in money. I just want to be wonderful."

Quotes from Marilyn are an important part of this book. They are all over the book, usually where there's also a picture. You have to be cautious with quotes: many quotes that are said to be from Marilyn never came out of her mouth. Sometimes even lines she said in movies are used as if they came from Marilyn the real person. I'm not an expert on this field, so I'm not one to say whether all the quotes on this book are actually real Marilyn quotes. It is possible. At least some of them are quotes I hope Marilyn has said.

There are quite a lot of pictures considering the size of the book. They are mainly from her career, but there's one childhood photo and one photo from the Dougherty's wedding. Some of the pictures take up a whole page, some are smaller. I think the pictures have been chosen very well.

The book also has a short biography that tells the familiar story. Little girl lives in foster families, becomes a beautiful teenage bride, takes an interest in modeling and acting and the marriage is over. The young woman gets a contract, changes her name to Marilyn Monroe, works hard but the contract is not renewed. The new contract is ahead, as well as acting lessons, posing nude, Johnny Hyde and minor cosmetic surgery. She becomes famous, but is she taken seriously or only seen as a funny sexbomb? Taking a look at her stardom movies and her two marriages with Joe DiMaggio and Arthur Miller. Her production company Marilyn Monroe Productions is mentioned, as well as her studies at the Actor's Studio. When her marriage with Miller begins to fall apart, along cames Yves Montand, and this leads us to The Misfits and then to probably the darkest part of her life. After that the Kennedy party and her final movie, and then she's found dead in August 1962. The chapters are named after Marilyn's movies: As Young As You Feel, There's No Business Like Show Business, Gentlemen Prefer Blondes, The Seven Year Itch and Something's Got To Give.

There are not a lot of mistakes in the book. Her name is spelled Norma Jean, when in reality it was Norma Jeane. I'd also question if she really slept with men because she felt they might be useful. If these are the bad things in the book, there are also a lot of good things. It is a very basic MM book, nothing extra special but very nice to have.

Norman Rosten: Marilyn: An Untold Story

2008-02-11T07:55:00.000-08:00

Norman Rostenin Marilyn: An Untold Story on melko pieni kirja. Silti se onnistuu säväyttämään enemmän kuin monet muut Marilyn-kirjat. Tästä kirjasta on melkein vaikea kirjoittaa sortumatta liikoihin kehuihin tai ylisanoihin - tosin kirja on kyllä kehunsa ansainnut.

Norman Rosten, runoilija, tutustui Marilyniin 1950-luvun puolivälissä. Valokuvaajaystävä Sam Shaw ilmaantui eräänä iltana Rosteneille käymään mukanaan nuori tyttö, jonka nimestä Rostenit eivät ensin saaneet selvää. Paljastui, että ujo tyttö oli näyttelijä, joka ei ollut näytellyt teatterissa vaan muutamissa elokuvissa. Kun he ystävällisesti kysyivät hänen taiteilijanimeään, vastaus oli "Marilyn Monroe".

Tästä alkaa lämmin ystävyys paitsi Marilynin ja Norman Rostenin, myös hänen vaimonsa Heddan ja tyttärensä Patrician välillä. Kohtaamisia muistellaan lämmöllä ja pilke silmäkulmassa. Auton takakontissa säilytetään shampanjaa, Marilyn on hukkua veteen innokkaiden fanien piirittäessä hänet, museossa ihaillaan Rodinin teoksia ja lemmikkilintu rakastuu Marilyniin. Kaikki ei ole kuitenkaan pelkkää onnea: Marilyn saa keskenmenon, avioliitto särkyy, ja Norman ja Marilyn tekevät sopimuksen: jos aikoo hypätä alas ikkunalaudalta, ensin pitää soittaa toiselle ja pyytää apua. Kirjassa on myös runoja, sekä Rostenin että Marilynin.

Rostenit olivat ystäviä myös Marilynin kolmannen aviomiehen, Arthur Millerin kanssa. Rosten seuraakin Marilynin avioliittoa ja sen kariutumista, pysyen ystävänä molempien osapuolten kanssa. Hän oli Marilynin ystävä tämän kuolemaan asti. Marilyn soitti viimeisen kerran Rostenille 4.8.1962, ja aiemmin samana vuonna he olivat tavanneet Los Angelesissa.

Erityisen hauskoja ovat kirjassa kuvatut eläintapahtumat. Marilynilla ja Arthur Millerillä oli Hugo-niminen koira, bassetti, joka Rostenin kuvauksen mukaan kykeni peittämään lähes kaikki tunteensa masentuneen ilmeen taakse. Kerran he yrittivätkin piristää Hugoa juottamalla sille vähän alkoholia, mikä sai Hugon tanssahtelemaan ympäriinsä. Myös kertomus Marilynin pentuja odottavasta kissasta on hupaisa. Marilyn tarkkaili kissaa kovasti, huolestui ja huolehti ja pohti, miten kissa oli onnistunut hankkimaan pentuja kerrostalossa. Kun viimein synnytyksen aika tuli keskellä yötä, Marilyn soitti innoissaan Rostenille, kuten monia kertoja ennenkin raportoidessaan kissan vointia.

Marilyn ei ole täydellinen, ja tämän Rosten myöntää kirjoittaessaan hänestä humoristisesti ja kauniimmin kuin kukaan muu. Kirja on tosiystävän kuvaus läheisestä, rakkaasta ihmisestä.

Norman Rosten's Marilyn: An Untold Story is a rather small book. Still, it manages to make a greater impression on you than a lot of other Marilyn books. It's actually quite difficult to write about this book - the problem being using too many superlatives and other words of praise - but the book has definitely earned its praise.

Norman Rosten, a poet, first met Marilyn in the mid-1950's. Their mutual friend Sam Shaw arrived at the Rosten' s one evening with a young girl, whose name the Rostens didn't quite catch at first. After a while they found out that she was an actress: she hadn't acted on stage but had done a couple of movies. When they asked her movie name, she replies shyly: "Marilyn Monroe".

This is the beginning of a warm friendship between not only Marilyn and Norman, but her and his wife Hedda and their daughter Patricia. The friendship is remembered with warmth and a wink in the eye. Champagne is kept in the trunk of a car, Marilyn nearly drowns as eager fans surround her, the works of Rodin are admired in the museum, and Butch the parakeet falls in love with Marilyn. It's not all joy though: Marilyn miscarries her baby, the marriage falls apart, and Norman and Marilyn make a pact: if one of them is about to jump, he or she must first phone the other one for help. There are also poems in the book by both Rosten and Marilyn.

The Rostens were also friends with Marilyn's third husband, Arthur Miller. Their marriage and later divorce is described in the book. Rosten remained friends with both Marilyn and Arthur Miller. He was her friend until her death. She last phoned her on August 4th, 1962, and earlier that year they had met in Los Angeles.

The funniest stories have often to do with animals. Marilyn and Arthur Miller had a dog, Hugo, who was a basset hound. Hugo could, according to Rosten, mask all emotions behind a depressed face. Once they tried to cheer Hugo up by feeding him some Scotch, which made him dance. The story about Marilyn's pregnant cat is also hilarious. Marilyn studied the pregnancy, worried about the cat, cared about the cat and wondered how she managed to get pregnant in an apartment building. When the kittens finally arrived, after midnight, Marilyn called Rosten to annouce the happy event.

Marilyn was not perfect, and Rosten admits it freely as he writes about her more caringly, humorously and beautifully than anyone else. The book is about a much-loved person, written by a true friend.

Marie Cahill: Forever Marilyn

2008-01-31T09:40:00.001-08:00

Viime viikosta tapojani parantaen olen kovasti etuajassa tämän viikon kirjan kanssa. Kirjana oli siis Marie Cahillin Forever Marilyn, joka jatkaa "enimmäkseen kuvateos"-sarjaa. Cahillin teos ei ole kovin paksu, mutta mukava hyllyntäyttäjä kuitenkin.

Marilynin elämäntarina kerrotaan tiivistetysti kirjan alussa, yhdellä sivulla. Kuvista on kuitenkin kuvatekstit, joissa myös kerrotaan hieman Marilynin elämästä. Kirjassa ei ole mitään aikajanatiivistelmää, kirjaluetteloa, listaa elokuvista tms.

Kuvia kirjassa on Marilynin koko elämän varrelta, aina lapsuuskuvista Kennedyn syntymäpäiväjuhliin asti. Myös Marilynin haudasta, Walk Of Fame -tähdestä ja käden- ja jalanjäljistä Grauman's Chinese Theaterin edustalla on kuvat. Jokaisella aukeamalla on myös oma otsikkonsa, jonka ympärille kuvat keskittyvät. Growing Up -nimekkeen alla on kuvia Marilynistä lapsena ja Jim Doughertyn nuorena vaimona, Entertaining The Troops -aukeama on täynnä Korea-kuvia ja niin edelleen. Osa kuvista on sivun kokoisia, osa pienempiä ja osa vie koko aukeaman. Näistä aukeamankokoisista kuvista mielestäni erityisen kaunis on sivuilla 44-45 oleva kuva Marilynistä sohvalla.

Kirjassa on pari virhettä, jotka pistävät silmään heti. Sivulla 16 on kuvateksti, joka vapaasti suomennettuna kuuluu näin: "Hänen ensimmäinen pääroolinsa oli elokuvassa Ladies Of The Chorus, jossa hän esitti tanssijaa. Vaikka hän saikin positiivisia arvosteluja, Columbia ei uusinut hänen sopimustaan kuten ei Twenty Century Fox aikaisemmin." Muuten hyvä, mutta a) se on Twentieth, ei Twenty Century Fox, ja b) kuva on elokuvasta Piukat paikat. Teksti siis kertoo Marilynin uran alkupään elokuvasta, mutta kuva on yhdestä hänen tunnetuimmista elokuvistaan, jonka hän teki uransa loppupuolella. Hurjin virhe on kuitenkin sivulla 42. Kuvatekstikertoo vasemmanpuoleisesta kuvasta: "Tämä kuva Marilynistä poseeraamassa kameralle on raju kontrasti yläpuolella olevalle kuvalle, joka paljastaa Marilynin herkemmän puolen." Vasemmalla olevassa kuvassa ei edes ole Marilyn, vaan Jayne Mansfield!

Forever Marilyn on tiivistettynä ihan mukava peruskuvateos. Mitään maata järisyttävää ei kannata odottaa, mutta ei myöskään pidä hävetä, jos tämä hyllystä löytyy :)

I'm trying to better my habit and so I'm already writing about this week's book, and it's Thursday. The book is Forever Marilyn by Marie Cahill, which is "mostly a picture book" like some of the recent books I've read. Cahill's book doesn't have that many pages but it's a nice addition to a book collection.

The story of Marilyn's life is told very briefly in the beginning of the book, on just one page. There are some text about the pictures though, which tell a bit more about her life. The book doesn't have a timeline, bibliography, list of her movies etc.

The pictures cover Marilyn's whole life from childhood to the Kennedy birthday party. There are also pictures of Marilyn's grave, star on Walk Of Fame and hand and footprints in front of the Chinese Theater. Every page has its own title around which the photos are gathered. Under the title Growing Up there are pictures of her as a child and a young bride, under Entertaining The Troops she's in Korea and so forth. Some of the pictures take the whole page, some are smaller and some take even two pages. I especially like the picture on pages 44-45 where she's on the couch.

The book has a couple of mistakes that you can't miss. On page 16 it says: "Left: Her first leading role was in Ladies Of The Chorus (1948), in which she played the part of a dancer. Although she received favorable reviews, Columbia, like Twenty Century Fox, did not renew her contract." First of all, it's Twentieth, not Twenty Century Fox, and second of all, the picture is from Some Like It Hot. The messed her early movie with one of the most popular movies she ever did, and which she did toward the end of her career. The most outrageous mistake is on page 42. It says: "Left: This shot of Marilyn mugging for the camera provides a striking contrast to the photo above that reveals her vulnerable side." The woman on the picture on the left is not Marilyn at all, it's Jayne Mansfield!

To put it simply, Forever Marilyn is a nice picture book. Nothing special, but you don't have to be embarrassed either if you have this book :)

Marilyn Monroe Photographs 1945-1962

2008-01-29T09:46:00.000-08:00

Pyydän anteeksi myöhästymistäni. Viime viikko oli kiireinen, ja loppuviikosta en ollut edes kotona. Tämä viikko on samanlainen, mutta pyrin kirjoittamaan tämän viikon kirjabloggauksen jo tämän viikon torstaina.

Asiaan: viime viikon kirja on Marilyn Monroe Photographs 1945-1962. Kyseessä on siis pääasiassa kuvateos, jossa on alussa Truman Capoten teksti A Beautiful Child. Kirjaa on saatavana ainakin kahdessa eri koossa: omani on suhteellisen pieni ja pehmeäkantinen, mutta myös isompi, kovakantinen versio on olemassa. Mikäli tilaat kirjaa jostain, ota ennakkoon selvää, kummanlainen kirja sieltä on tulossa.

Truman Capoten kirjoitus Marilynistä on hyvin mielenkiintoinen. Tekstissä paljastuu, että näyttelijä Constance Collier oli itse asiassa se, joka kuvasi Marilyniä sanoilla "a beautiful child". Collier otti monia näyttelijöitä siipiensä suojaan - myös Marilynin. Collier kuoli vuonna 1955, ja tekstin alussa Capote istuukin muistotilaisuudessa odottamassa Marilyniä. Kun Marilyn saapuu, teksti etenee vuorosanoin, kuin näytelmä.

Vaikka teksti eteneekin vuorosanoin, en voi olla varma, ovatko sanat todella Marilynin sanomia. Truman Capote oli kirjailija, joten teksti voi olla faktaan perustuvaa fiktiota. Onkin mielenkiintoista huomata, että muutamat lausahdukset, jotka mainitaan Marilynin sanomiksi, tulevat vastaan tässä tekstissä. Yksi esimerkki tällaisesta lausahduksesta on "Dogs never bite me. Just humans."

Capoten tekstin jälkeen tulevat kuvat, joita on sekä mustavalkoisia että värillisiä. Kirjan nimen mukaisesti kuvia on vain Marilynin uran ajalta, ja kaikki ovat valokuvaussessioista, julkisista tilaisuuksista tms. Kuvat ovat luonnollisesti kauniita. Alkuaikojen kuvista suurin osa on Andre de Dienesin ottamia. Muita valokuvaajia, joiden kuvia kirjassa on, ovat mm. Cecil Beaton, Philippe Halsmann, Bert Stern, Douglas Kirkland ja Jack Cardiff. Joukossa on myös yksi kuva Marilynistä ja Truman Capotesta tanssimassa yhdessä.

Lopuksi kirjassa on lyhyt aikajanatyyppinen elämäkerta, jossa käydään läpi Marilynin elämän pääkohdat. Lisäksi kirjan lopussa on 12 kirjan teosluettelo.

I apologize for being late. Last week was very busy for me and I wasn't even at home from Thursday to Sunday. This week is very similar, but I intend to write this week's review on Thursday.

Last week's book is Marilyn Monroe Photographs 1945-1962. As the name implies it's mainly a photo book, with Truman Capote's essay A Beautiful Child. The book is available in at least two different editions: mine is soft cover and not very large, but I've also seen the bigger and hard cover version. If you're about to order this book, make sure you know in advance which version you'll be getting.

Truman Capote's writing about Marilyn is very interesting. It's revealed that actress Constance Collier was actually the one who referred to MM as "a beautiful child". Collier took many actresses under her wings - including Marilyn. Collier died in 1955, and in the beginning of the text Capote is sitting at the services waiting for Marilyn. When Marilyn arrives, the text turns into Capote's lines and Marilyn's lines, like a play.

I'm still not quite sure if all the words are the exact words said by Marilyn. Capote is an author, the text could be fiction based on facts. It's interesting to notice that some of supposed Marilyn quotes can be found in the text. One of them is "Dogs never bite me. Just humans."

Both black and white and color photos follow the text. As the title says, there are photos from Marilyn's career only, and the photos are from photo shoots, public events etc. The pictures are naturally very beautiful. Most of the pictures from the earlies years are by Andre De Dienes. Other photographers featured in this book include Cecil Beaton, Philippe Halsmann, Bert Stern, Douglas Kirkland and Jack Cardiff. There is even one picture of Truman Capote and Marilyn Monroe dancing together.

Finally there's a short timeline style biography, which covers only the main things in Marilyn's life. In the end of the book there's also a bibliography of 12 books.

Bert Stern: Complete Last Sitting

2008-01-20T08:08:00.000-08:00

Viikolla saapui suurikokoinen kirje Amazonilta. Hakiessani sitä tämä "suurikokoinen kirje" osoittautui ennemminkin suurikokoiseksi paketiksi suurikokoisessa muovisessa postipussissa. Tiesin kyllä etukäteen, ettei paketti voi ihan pienimmästä päästä olla, koska se sisälsi kaksi kirjaa: niinsanotusti Marilyn Monroen mutta ennemminkin Ben Hechtin kirjoittaman My Storyn (suom. Nuoruuteni) sekä Bert Sternin Complete Last Sittingin. My Story on vielä ihan normaalikokoinen kirja, mutta Complete Last Sitting on iso. ISO.

Bert Stern kuvasi v. 1962 kolmen päivän ajan Marilyniä Vogue-lehdelle. Vogue innostui ensimmäisistä kuvista niin, että päätti antaa aiheelle 8 sivua. Kuvauksia varten Stern varasi hotelli Bel Airista huoneen ja järjesti sen studiokseen. Kuvissa onkin valkoinen tausta, jota vasten näkyy Marilyn - milloin minkäkinlaisissa vaatteissa tai asusteissa.

Sternin kuvat ja varsinkin kirja saavat ihmisissä aikaan ristiriitaisia reaktioita.

Kirjassa on 2571 kuvaa - siis kaikki kuvat, jotka Stern otti Marilynistä. Myös ne, joita Marilyn ei olisi halunnut koskaan julkaistavaksi. Olisiko Marilynin toivetta pitänyt kunnioittaa, ja jättää tietyt kuvat julkaisematta - vai onko parempi, että todellakin aivan kaikki kuvat julkaistaan kerralla yhdessä suuressa kuvateoksessa? Teksti aiheuttaa monissa faneissa inhonväristyksiä. Stern toki kertoo mielenkiintoisesti, kuinka kuvaussessio sai alkunsa, kuinka kaikki järjesteltiin ja kuinka itse kuvaukset etenivät, sekä mitä sen jälkeen tapahtui - mutta. Koko ajan Sternillä tuntuu olevan valtava fiksaatio siihen, kuinka seksikäs Marilyn on ja kuinkakohan hän nyt sitten houkuttelisi tämän ensin alastomaksi ja sitten sänkyyn kanssaan (tai oikeastaan järjestäisi vain tilaisuuden, sillä eihän Marilyn nyt varmaan kieltäytyisi). Stern tuntuu näkevän Marilynin ensisijaisesti seksikkäänä naisena, jota hän tavoittelee itselleen (sivuhuomautuksena sanottakoon, että Stern oli jo tuolloin onnellisesti naimisissa ja pienen lapsen isä) - Marilynin vuoksi hän voisi hylätä valokuvaamisenkin kokonaan (vaikka toisaalla hehkuttaakin, kuinka se on hänelle koko elämä). Hän ei tunnu ottavan Marilynin tunteita ja mielipiteitä huomioon tarpeeksi.

Entä itse kuvat? Oma mielipiteeni Sternin kuvista on ristiriitainen. Jotkut kuvat ovat mielestäni parhaimpien Marilyn-kuvien joukossa, suurin osa on hyviä, ja joistain en välitä ollenkaan. Siksi en siis voi sanoa, että Stern olisi lempivalokuvaajieni joukossa, mutta hyvä hän on. Kuvissa tulee esiin jälleen erilainen Marilyn. Kuvathan ovat Voguelle, siis muotikuvia, ja tällä on varmasti vaikutusta asiaan, kuten myös sillä, että Marilyn oli jo vuonna 1962 muuttunut erilaiseksi 1950-luvun ajoista. Muutenkin 1960-luku oli tuomassa uusia tuulia. Omiin suosikkeihini Sternin kuvista lukeutuvat mm. ne kuvat, joissa Marilynillä on suuri musta mekko yllään, hiukset ylös kammattuina ja hän istuu tuolilla - lisäksi pidän monista yksittäisistä kuvista. Kuvista osa on sivun kokoisia, mutta ymmärrettävistä syistä kaikki eivät - loput ovat melko pieniä, mutta kuitenkin selvästi nähtävissä olevia.

Loppujen lopuksi kallistun kuitenkin enemmän siihen suuntaan, että on ihana nähdä kaikki yhden valokuvaajan kuvat yhdessä teoksessa. Näin pääsee myös seuraamaan valokuvaussessioiden kulkua. Itsekin miltei näkee, kuinka Marilyn liikkuu kameran edessä, vaihtaa asentoa, siirtää kättään hieman, hymyilee ja sitten purskahtaa nauruun. Toivon jopa, että useammat valokuvaajat julkaisisivat tällaisia teoksia. Enkä ole aina edes Marilynin kanssa samaa mieltä kuvista - minusta osa niistä, jotka hän on rastittanut yli, ovat varsin hyviä. En kuitenkaan ole yhtä mieltä Bert Sterninkään kanssa - miksi esimerkiksi juuri se kuva, jonka Stern pikaisesti nappasi alastomasta Marilynistä, kun tämä pudotti itseään suojaavan huivin ja kiireisesti kumartui poimimaan sitä, piti laittaa sivun kokoiseksi? Joka tapauksessa pidän kirjasta kovasti erityisesti juuri sen vuoksi, että Marilynin työskentelyä kameran edessä pääsee todella seuraamaan. Ja työn hedelmät ovat myös hyviä :)

Muuten, kommenttiboksi on ihan vapaasti käytössä...

This week I received a large letter from Amazon. When I went to get it I discovered that the so-called "large letter" was in fact a large package in a large plastic bag. I did know in advance that it couldn't be small, after all, it contained two books: My Story by Marilyn Monroe and more likely Ben Hecht, and Complete Last Sitting by Bert Stern. My Story is a normal sized book, but Complete Last Sitting is big. BIG.

Bert Stern photographed Marilyn for Vogue magazine for three days in 1962. Vogue loved the photos so much they decided to give 8 pages to it. For the shoot Stern booked a room from Hotel Bel Air and arranged it as his studio. The pictures have a white background, and then Marilyn in different outfits or accessories.

Stern's photos and especially the book are controversial. The book contains 2571 photos - every single photograph Stern ever took of Marilyn. Including the ones Marilyn never wanted published. Should Marilyn's wish have been respected or is it better to have all pictures in one huge photo book? Stern's text gives a lot of fans the creeps. He does tell us in an interesting way how the photo shoot got started, how everything was arranged, how the shoot went, what happened next... but. The whole time Stern seems to have a huge fixation on how sexy Marilyn is, and how he is going to get her naked and then to bed with him (since Marilyn isn't going to say no to him for sure). Stern seems to view Marilyn only as a sexy woman he wants to have (on a side note he's happily married and a father of a little baby) - he's even willing to give up photography (even though he says photographing means the world to him). I get the feeling he's not taking Marilyn's feelings and opinions into consideration enough.

What about the photographs? I have mixed feeling about them. There are some I love, most of them are good, and then there are some I don't care so much about. Because of that I can't say he's one of my favorite photographers, but he is good. The photos show a different Marilyn. They were fashion shoots for Vogue, so that must be one of the reasons for that, and also in 1962 Marilyn had changed from what she was in 1962. Also the 1960's brought new changes. Among my favorites are those pictures where Marilyn is wearing a huge black backless dress, her hair is up and she's sitting on a chair. I also like lots of individual pictures. For apparent reasons only some pictures are the size of a page - the rest are smaller yet visible.

In the end I tend to think that it's wonderful to see all photos from a photographer in one huge book. You get to follow the photoshoots. You can almost see how Marilyn moves in front of the camera, changes her position a bit, moves her hand, smiles and then bursts into laughing. I even hope more photographers would do books like this. I don't even agree with Marilyn all the time - I think some of the pictures she crossed over are fine. I don't agree with Stern either - why did he have to make that one pic he snapped when a naked Marilyn dropped the scarf she had in front of her and then rushed to pick it up the size of one page? But I do like the book a lot, mainly because you get to see Marilyn working in front of the camera. And enjoy the fruit of that work, because they're good :)

By the way, the comment box is available for use...

Marilyn Monroe And The Camera

2008-01-12T08:36:00.000-08:00

En ole myöhässä, vaan peräti etuajassa! Tosin tämän viikon kirja, Marilyn Monroe And The Camera (julkaisijana Schirmer Art Books), sisältää suhteellisen vähän tekstiä. Alkusanojen lisäksi kirjassa on Jane Russellin kirjoittama esipuhe, Georges Belmontin Marilyn Monroe -haastattelu, jonka jälkeen alkavat varsinaiset kuvat. Kuvien jälkeen kirjassa on vielä lyhyt, aikajanatyyppinen elämäkerta, luettelo Marilynin elokuvista sekä lyhyt kirjalista.

Kirja on siis varsinaisesti kuvateos - ja upea sellainen onkin. 48 värikuvaa ja 104 mustavalkoista kuvaa, joista lähes jokainen täyttää koko sivun (jotkut ovat hieman pienempiä, toiset taas täyttävät koko aukeaman). Eikä kirja ole mikään pieni. Kiiltävässä hopeisessa etukannessa on yksi kuuluisimmista Marilyn-kuvista - se, josta Andy Warholkin haki inspiraatiota. Takakannessa on vähemmän tunnettu kuva Marilynistä Sopeutumattomien kuvauspaikalla. Nämä kaksi kuvaa ovat keskenään niin erilaisia: toinen näyttää meille hehkeän, seksikkään glamour-kuningattaren, toinen naisen työpaikallaan, yksin istumassa hartiat hieman lysyssä, pohtimassa ja katselemassa kauas autiomaahan.

Myös kirjan sisältämät kuvat näyttävät meille Marilynin monet kasvot. Kuvat alkavat aikaisista mallikuvista (lapsuuskuvia ei siis ole ollenkaan) ja jatkuvat aina vuoteen 1962. Kuvat ovat enimmäkseen kuvauspaikoilta, julkisista tilanteista ja valokuvaussessioista. Valokuvaajat, joiden kuvia on käytetty, on myös listattu kirjaan, ja he ovat Eve Arnold, Richard Avedon, Baron, Cecil Beaton, Bruno Bernard, Leo Caloia, Carone, William Carroll, Henri Cartier-

Bresson, Ed Clark, Henri Dauman, André de Dienes, Alfred Eisenstaedt, John Engstead, Elliott Erwitt, Jack Esten, J.R. Eyerman, Ed Feingersh, John Florea, Milton H. Greene, Ernst Haas, Philippe Halsman, Bob Henriques, Tom Kelley, Gene Kornman, Madison Lacy, Frank Maestro, Leonard McCombe, Richard C. Miller, Earl Moran, Frank Powolny, Bert Reisfeld, Willy Rizzo, Slad, Steinberg, Bert Stern, Weegee ja Bob Willoughby. Siinä missä jotkut Marilynin kuuluisimmista valokuvaajista eivät ole edustettuina tässä kirjassa, mukaan on otettu vähemmän tunnettuja valokuvaajia.

Jane Russellin esipuhe on mieltä lämmittävä. Russell muistelee, kuinka tapasi Marilynin ensimmäistä kertaa, kun tämä oli vielä Norma Jeane: Russell törmäsi tanssiravintolassa entiseen koulukaveriinsa Jim Doughertyyn, joka esitteli vaimonsa, ujon ja suloisesti hymyilevän Norma Jeanen. Myöhemmin hän tapasi saman naisen, nyt jo Marilyn Monroen erään elokuvan kuvauspaikalla. He esiintyivät yhdessä elokuvassa Herrat pitävät vaaleaverisistä, ja Russell ihaili Marilynin energiaa ja paneutumista työntekoon jo ennen varsinaisen työajan alkamista sekä vielä työajan jälkeenkin. Marilynillä oli kuitenkin vaikeuksia ilmestyä varsinaisiin kuvauksiin, joten Jane Russell otti tavakseen hakea ujon Marilynin pukuhuoneesta, ja he menivät yhdessä kuvauksiin. He ystävystyivät elokuvaa tehdessään, vaikka lehdistö yrittikin kehitellä jonkinlaista toraa kahden pääosia esittävien naisten välille. Russell kuvailee Marilyniä suloiseksi, yhteistyöhaluiseksi ja huumorintajuiseksi - ja loistavaksi kameran linssin edessä.

Myös Georges Belmontin Marilyn-haastattelu vuodelta 1960 on hienoa luettavaa. Belmontin tyylinä oli antaa Marilynin puhua suhteellisen vapaasti, ja Marilyn avautuukin kertomaan elämästään ilman kovin monia välikysymyksiä. Belmont myös lupasi Marilynille, että käyttäisi tämän omia sanoja haastattelussa, ja voitti Marilynin luottamuksen. Toivon kovasti, että radioasemamme Yle, jolla tämä haastattelu on arkistoissaan, joskus lähettäisi haastattelun radiosta kokonaisuudessaan, dubbaamattomana - tämä olisi HELMI jokaiselle Marilyn-fanille.

Kirja on siis sisältöineen kaunis, upea ja Marilynin lähelle tuova teos. Lisäksi se on ensimmäisten Marilyn-kirjojeni joukossa, joten sillä on senkin vuoksi tärkeä merkitys itselleni.

This time I'm not late - I'm early! On the other hand, the book I chose for this week, Marilyn Monroe And The Camera (published by Schirmer Art Books), doesn't contain a lot of text. Besides the Acnowledgements the book has a Foreword by Jane Russell and a MM interview by Georges Belmont. After the pictures there is a short biography/timeline, a filmography and a selected bibliography.

But mainly the book is a picture book - and a gorgeous one it is. 48 color photos and 104 black and white ones, most of them are the size of a whole page (some are a little smaller but some take two pages). And the book is not on the small side. On the shiny, silvery front cover there's one of the most well-known photographs of Marilyn Monroe, the one that even Andy Warhol used in his art. On the back cover there's a very beautiful, lesser known picture of her on the set of the Misfits. Those two photographs are so entirely different - one of the gorgeous sex goddess, other of a woman in her workplace, sitting there alone, thinking, looking far into the desert.

The photographs chosen for this book show us the many faces of

Marilyn. The earliest photos are from her early modelling shoots (no childhood pictures in this book) and they continue all the way to 1962. The pictures are mostly from photoshoots, movie sets and public events. The photographers are listed in the book, and they are Eve Arnold, Richard Avedon, Baron, Cecil Beaton, Bruno Bernard, Leo Caloia, Carone, William Carroll, Henri Cartier-Bresson, Ed Clark, Henri Dauman, André de Dienes, Alfred Eisenstaedt, John Engstead, Elliott Erwitt, Jack Esten, J.R. Eyerman, Ed Feingersh, John Florea, Milton H. Greene, Ernst Haas, Philippe Halsman, Bob Henriques, Tom Kelley, Gene Kornman, Madison Lacy, Frank Maestro, Leonard McCombe, Richard C. Miller, Earl Moran, Frank Powolny, Bert Reisfeld, Willy Rizzo, Slade, Steinberg, Bert Stern, Weegee and Bob Willoughby. Whereas some of her most famous photographers are not represented in the book, some lesser known photographers are featured.

The foreword by Jane Russell is hear-warming. Russell remembers how she met Marilyn for the first time when she was just Norma Jeane: Russell bumped into her old school mate Jim Dougherty in a restaurant, and he introduced her to his wife, Norma Jeane, who was shy and had a sweet smile. Later Russell was introduced to her again on a movie set, when she was already Marilyn Monroe. They then acted together in Gentlemen Prefer Blondes. Russell admired Marilyn's energy and commitment to the work: Marilyn was there rehearsing before the actual work hours began, and continued way into the night. It was difficult for Marilyn to actually get out on the set. So Jane Russell always stopped by her dressing room and said that it was time to go, and they went together. The two became good friends, even though the press always tried to make up a fight between the two female stars. Russell describes Marilyn as sweet, cooperative and humorous - and glowing in the camera eye.

Also the Marilyn interview by Georges Belmont from 1960 is a wonderful read. Belmont let Marilyn talk freely, and she opens up about her life without Belmont having to ask many questions. Belmont also promised Marilyn that she'd get the transcript of the interview, and that he'd use her own words as they are, and that won Marilyn over. I am very much hoping that our radio station Yle will some day air this whole interview, which they have in their vaults. That would be a real gem to Marilyn fans.

Marilyn Monroe And The Camera is a very beautiful, gorgeous book that brings Marilyn a bit closer. Besides, it's among the first Marilyn books I ever got so it has a special meaning for me personally.

Milton's Marilyn

2008-01-07T13:57:00.001-08:00

Ensimmäisen viikon ja siten myös koko blogin ensimmäisenä kirjana on Milton's Marilyn. Minunhan siis piti lukea tämä viime viikon aikana ja myös kirjoittaa siitä jo silloin tänne, mutta kun... Olimme joululoman vietossa aina perjantai-iltaan asti, eikä mukana ollut ainuttakaan MM-kirjaa. Luin siis kirjan parissa päivässä, muiden touhujen lomassa. Ja näin ollen olen myöhässä tästäkin, niin kuin yleensä aina kaikkialta.

Mutta. Kirja on ihana. Hankin sen muutama vuosi sitten (taisi olla 2004) pitkään sitä toivottuani. Milton Greene on yksi kolmesta lempivalokuvaajastani (Sam Shaw'n ja Andre De Dienesin ohella), ja kirjaan on valittu todella upeita kuvia. Nykyään kaikki kuvat jo tietenkin kiertävät netissä, mutta on kuitenkin eri asia nähdä ne kirjassa. Erityisen hyvin edustettuna on Black Sitting (josta toivon kovasti, että julkaisevat joskus ihan erityisen kirjan, jossa olisi jokaikinen Black Sittingin kuva).

Kuvat ovat kirjan toisessa puolikkaassa, ja alkupuoli on tekstiä. Kirjoittajana on James Kotsilibas-Davis, ja hän kuvailee Miltonin ja Marilynin yhteistä uraa aina alkutapaamisesta välirikkoon asti. Sekä Milton että Marilyn olivat jo luoneet itselleen nimeä ennen kuin tapasivat toisensa v. 1953. Yhteistyöstä syntyi paitsi upeita valokuvia, myös tuotantoyhtiö Marilyn Monroe Productions. Marilyn myös asui Greenen perheen luona jonkin aikaa. Tekstissä lainataan sekä Miltonin että Marilynin hyvin tuntenutta lähipiiriä, esimerkiksi Amy Greeneä. Kirjan alkupuheen on kirjoittanut Milton Greenen poika Joshua Greene, joka nykyään restauroi isänsä valokuvia. Näitä valokuvia on runsaasti esillä Greenen nettisivuilla: Archives , jossa on kaikenlaisia kuvia sekä Milton's Marilyn , joka on nimensä mukaisesti keskittynyt Marilyn-kuviin.

Milton's Marilyn kuuluu ehdottomasti Marilyn-kirjojen parhaimmistoon, ja sitä voi suositella myös yleisesti valokuvateoksista pitävälle ihmiselle.

The first book of the week and therefore the first book of this whole book blog is Milton's Marilyn. I was supposed to read the book last week, but we were away on holiday and didn't come back until late Friday evening. So I read the book in about two days in the middle of all the normal activities. And so I'm late from my own book blog, but I'm always late so that's no big news.

Back to the book. It is wonderful. I got it a couple of years ago (in 2004 if I remember right) after wishing for it for a long time. Milton H. Greene is among my top three favorite MM photographers (with Sam Shaw and Andre De Dienes) and the pictured selected for this book are really gorgeous. Of course you'll be able to see all of these pictures on the internet, but it's still different to see them in a book. Black Sitting is represented especially well (I'm hoping that someday they'll release a specific Black Sitting book with all the pictures from that sitting).

The pictures are part two of the book; part one is text written by James Kotsilibas-Davis. He writes about Milton and Marilyn's career from the beginning to the end. Both Milton and Marilyn had managed to make a name for themselves before they met each other in 1953. Together they produced not only fantastic photographs but also founded their own production company, Marilyn Monroe Productions. Marilyn also lived with the Greenes for a while. People who knew both Marilyn and Milton are quoted in the text, among them Amy Greene. The Acknowledgements and Introduction is written by Milton's son Joshua Greene, who these days restores his father's work. These photographs can be seen on

Greene's websites: Archives for all kinds of pictures and Milton's Marilyn for Marilyn pictures only.

This book is definitely one of the best books on Marilyn Monroe. It can also be recommended to someone who generally enjoys brilliant photography.

Hetki vielä / Just a short moment...

2008-01-06T13:20:00.000-08:00

En ole unohtanut kirjablogiani, mutta olen tyylikkäästi myöhässä. Ensimmäinen kirja on työn alla, joten huomenna tänne ilmestyy siitä jopa tekstiäkin (sekä kootut selitykset, miksi vasta silloin). Nolottaa, myönnän.

I haven't forgotten about my book blog. I'm just fashionably late. I'm currently reading the first book, so I'll write about it tomorrow (and also explain why I am late). Embarrassing, I know.

Kirjablogi? A book blog?

2007-12-09T04:45:00.000-08:00

Mikä kirjablogi?

Tavoitteenani on ensi vuoden (2008) aikana lukea yksi Marilyn-kirja joka viikko. Vuoden lopussa pitäisi siis olla luettuna 52 Marilyn-kirjaa. Kuvateokset lasketaan mukaan, sillä niissä on yleensä kuitenkin tekstiäkin edes esittelyn verran. Mikäli kirjassa ei ole yhtään tekstiä, se ei kelpaa (esim. Tom Tierneyn Marilyn Monroe Paperdolls). Joka viikko bloggaan sen viikon kirjasta tänne.

Siinä oli säännöt. Sitten poikkeukset.

Jos saan viikon kirjan luettua jo ennen viikon loppua, saan aloittaa uuden kirjan. Saan kuitenkin lukea vain seuraavan viikon kirjaa, eli en saa lukea kaikkia 52 kirjaa yhdellä rysäyksellä, vaikka minulla jostain syystä olisikin aikaa (mikä on hyvin epätodennäköistä). Paitsi jos olen lähdössä vaikka jonnekin matkalle niin, ettei minulla ole viikon aikana mahdollista lukea MM-kirjaa. Silloin saan ottaa varaslähdön ja lukea sen jo etukäteen.

Kirjat ovat suurimmaksi osaksi omasta kokoelmastani, joka kasvaa jatkuvasti. Koska minulla ei ainakaan vielä (toivoa voimme elättää) ole 52 Marilyn-kirjaa, loput saan lainailemalla kirjastoista. Mainitsen kuitenkin aina erikseen, onko kirja oma vaiko kirjaston/jonkun muun.

Siinäpä se sitten tältä erää oli. Nähdään tammikuussa!

A book blog?

My goal is to read 52 Marilyn Monroe books during the year of 2008. In other words, I will read one book per week. I will also count photo books, because they usually have some text as well. Books with no text at all will not qualify (Tom Tierney's Marilyn Monroe Paper Dolls for example). At the end of each week I'll blog about the book I've read.

Those are the rules. Now to the exceptions.

If I manage to finish the book early, I can start reading next week's book. But only next week's - I can't read them all in a row even if I had the time (which is very unlikely). Unless I'm going on a vacation and am unable to read a MM book. Then I can read it way in advance.

The books are mainly from my own book collection. Unfortunately I don't have 52 books (fingers crossed though, you never know what happens), so I will borrow the rest of them from libraries. I will mention whether the book is my own or borrowed from the library/someplace else.

That's about it for now. See you in January!